人文知识 1
一、背景知识介绍 1
二、作家介绍 1
三、原文欣赏 1
课文与练习详解 2
一、参考译文 2
二、重点词汇、词组详解 4
三、难句释义 8
四、练习与详解 11
知识积累 15
一、构词知识 15
二、修辞知识 15
三、英汉互译练习 16
四、写作练习 18
人文知识 19
一、背景知识介绍 19
二、原文欣赏 19
课文与练习详解 20
一、参考译文 20
二、重点词汇、词组详解 23
三、难句释义 26
四、练习与详解 30
知识积累 35
一、构词知识 35
二、修辞知识 35
三、英汉互译练习 36
四、写作练习 37
人文知识 39
一、背景知识介绍 39
二、作家介绍 39
三、原文欣赏 39
课文与练习详解 40
一、参考译文 40
二、重点词汇、词组详解 46
三、难句释义 49
四、练习与详解 58
知识积累 63
一、构词知识：词缀之常用前缀知识介绍一 63
二、修辞知识 65
三、英汉互译练习 65
四、写作练习 67
人文知识 68
一、背景知识介绍 68
二、作家介绍 68
三、原文欣赏 69
课文与练习详解 69
一、参考译文 69
二、重点词汇、词组详解 76
三、难句释义 80
四、练习与详解 84
知识积累 89
一、构词知识：常用前缀知识介绍二 89
二、修辞知识 91
三、英汉互译练习 91
四、写作练习 93
人文知识 94
一、背景知识介绍 94
二、作家介绍 94
三、原文欣赏 95
课文与练习详解 95
一、参考译文 95
二、重点词汇、词组详解 98
三、难句释义 100
四、练习与详解 102
知识积累 107
一、构词知识：词缀之常用前缀知识介绍三 107
二、修辞知识 110
三、英汉互译练习 111
四、写作练习 112
人文知识 113
一、背景知识介绍 113
二、作家介绍 114
三、原文欣赏 114
课文与练习详解 115
一、参考译文 115
二、重点词汇、词组详解 122
三、难句释义 124
四、练习与详解 127
知识积累 132
一、构词知识：缩略法（abbreviation或shortening）之一：截短词 132
二、修辞知识 133
三、英汉互译练习 133
四、写作练习 134
人文知识 136
一、背景知识介绍 136
二、作家介绍 136
三、原文欣赏 137
课文与练习详解 137
一、参考译文 137
二、重点词汇、词组详解 140
三、难句释义 143
四、练习与详解 146
知识积累 150
一、构词知识：词缀之常用前缀知识介绍四 150
二、修辞知识 153
三、英汉互译练习 153
四、写作练习 155
人文知识 156
一、背景知识介绍 156
二、作家介绍 156
三、原文欣赏 157
课文与练习详解 157
一、参考译文 157
二、重点词汇、词组详解 162
三、难句释义 164
四、练习与详解 168
知识积累 173
一、构词知识：词缀之常用前缀知识介绍五 173
二、修辞知识 175
三、英汉互译练习 176
四、写作练习 177
人文知识 179
一、背景知识介绍 179
二、作家介绍 180
三、原文欣赏 180
课文与练习详解 181
一、参考译文 181
二、重点词汇、词组详解 184
三、难句释义 187
四、练习与详解 189
知识积累 195
一、构词知识：词缀之常用后缀知识介绍一 195
二、修辞知识 198
三、英汉互译练习 198
四、写作练习 199
人文知识 201
一、背景知识介绍 201
二、作家介绍 202
三、原文欣赏 202
课文与练习详解 203
一、参考译文 203
二、重点词汇、词组详解 208
三、难句释义 211
四、练习与详解 214
知识积累 219
一、构词知识：词缀之常用后缀知识介绍二 219
二、修辞知识 222
三、英汉互译练习 222
四、写作练习 223
人文知识 225
一、背景知识介绍 225
二、作家介绍 226
三、原文欣赏 227
课文与练习详解 228
一、参考译文 228
二、重点词汇、词组详解 233
三、难句释义 235
四、练习与详解 240
知识积累 244
一、构词知识：词缀之常用后缀知识介绍三 244
二、修辞知识 247
三、英汉互译练习 247
四、写作练习 248
人文知识 250
一、背景知识介绍 250
二、作者介绍 251
三、原文欣赏 252
课文与练习详解 253
一、参考译文 253
二、重点词汇、词组详解 260
三、难句释义 264
四、练习与详解 268
知识积累 274
一、构词知识：词缀之常用后缀知识介绍四 274
二、修辞知识 277
三、英汉互译练习 278
四、写作练习 279
人文知识 281
一、背景知识介绍 281
二、作家介绍 282
三、原文欣赏 282
课文与练习详解 283
一、参考译文 283
二、重点词汇、词组详解 287
三、难句释义 289
四、练习与详解 291
知识积累 297
一、构词知识：缩略法（abbreviation或shortening）之一：截短词 297
二、修辞知识 299
三、英汉互译练习 299
四、写作练习 300
人文知识 301
一、背景知识介绍 301
二、作家介绍 302
三、原文欣赏 302
课文与练习详解 303
一、参考译文 303
二、重点词汇、词组详解 313
三、难句释义 317
四、练习与详解 320
知识积累 327
一、构词知识：词缀之常用后缀知识介绍五 327
二、修辞知识 330
三、英汉互译练习 331
四、写作练习 332
人文知识 334
一、背景知识 334
二、作家介绍 334
三、原文欣赏 335
课文与练习详解 335
一、参考译文 335
二、重点词汇、词组详解 340
三、难句释义 342
四、练习与详解 345
知识积累 351
一、构词知识：词根一 351
二、修辞知识 354
三、英汉互译练习 354
四、写作练习 356
人文知识 357
一、背景知识介绍 357
二、作家介绍 357
三、原文欣赏 358
课文与练习详解 358
一、参考译文 358
二、重点词汇、词组详解 389
三、难句释义 393
四、练习与详解 401
知识积累 409
一、构词知识：词根二 409
二、修辞知识 412
三、英汉互译练习 412
四、写作练习 414
附录一（《美国独立宣言》中文版） 415
附录二（《美国独立宣言》英文版） 418