一、翻译 1
（一）诗词曲关睢 1
谷风 1
静女 2
柏舟 3
氓 3
君子于役 5
将仲子 6
溱淆 6
伐檀 7
硕鼠 8
蒹葭 9
七月 10
生民 12
无衣 13
离骚 14
涉江 28
橘颂 30
孔雀东南飞 32
龟虽寿 45
答王十二寒夜独酌有怀 45
自京赴奉先县咏怀五百字 47
长恨歌 49
天净沙 53
（二）散文、赋精卫填海 54
夸父逐日 54
女娲补天 54
共工怒触不周山 55
郑伯克段于鄢 55
烛之武退秦师 57
晋公子重耳之亡 58
秦晋崤之战 62
召公谏弭谤 65
冯谖客孟尝君 66
子路曾晢冉有公西华侍坐章 69
齐桓晋文之事章 70
劝学 75
逍遥游 80
秋水（节录） 85
五蠹（节录） 86
风赋 88
《学记》五则 90
谏逐客书 91
过秦论 94
论贵粟疏 96
刺世嫉邪赋 100
报任少卿书 101
典论·论文 107
出师表 109
登楼赋 111
归去来辞并序 112
桃花源记 114
与朱元思书 115
谏太宗十思疏 116
滕王阁序 117
送李愿归盘谷序 120
进学解 122
师说 124
始得西山宴游记 126
陋室铭 127
阿房宫赋 127
岳阳楼记 129
五代史伶官传序 130
醉翁亭记 131
秋声赋 132
六国论 134
前赤壁赋 135
送东阳马生序 137
卖柑者言 139
项脊轩志 140
报刘一丈书 142
原君 144
左忠毅公逸事 147
登泰山记 148
病梅馆记 150
（三）寓言故事翻译及含义解说流言可畏 151
不死药 151
嗟来之食 152
打井得一人 153
闻鸡起舞 153
蝜蝂传 154
（四）名句翻译二、训诂（一）名物训诂示例（33例） 161
（二）各类词语训诂题例（178例） 164
三、记诵 180
（一）背诵下列名篇，并熟记其作者或出处 180
（二）阅读下列作品，并熟记其作者或出处 185
（三）了解下列各组作品的体裁，时代，作者或出处 198
（四）指出下列文学评论专著的作者以及作者处的时代 203
（五）阅读下列各组寓言故事，并指出其出处 204
（六）下列各组人物见于何作品 205
（七）背诵下列名句，并指出其时代，作者和出处 207