第一章 乱世出圣僧:竺法护与汉魏西晋社会 1
一、大月氏的西迁与贵霜帝国的大乘佛教化 1
1.大月氏的西迁 1
2.大乘佛教在贵霜帝国的兴起 3
二、佛教在汉魏时期传入中国 16
三、西晋“八王之乱”与竺法护的灭度 19
第二章 学僧时代:从敦煌到西域 21
一、西域政治:两汉与匈奴在西域的硬实力较量 21
1.西汉硬实力经营下的西域 21
2.东汉两班在西域诸国张扬汉威 30
二、西域佛教:贵霜软实力渗透的结果 32
1.贵霜诸王向西域渗透佛教政策的确立 32
2.小乘佛教在天山北路的传播 34
3.贵霜大乘佛教在西域南路的传播 35
三、竺法护从敦煌到西域的求学生涯 36
1.敦煌的大月氏人 36
2.竺法护在敦煌的学僧生涯 36
3.竺法护在西域搜集佛经文本 39
第三章 译经时代:从洛阳到敦煌 41
一、《须真天子经》:竺法护在长安翻译的第一部大乘佛经 42
1.序分:《须真天子经》的编撰过程 42
2.正宗分:《须真天子经》内容简介 43
3.流通分:佛教经典的结束语 51
二、《修行道地经》:竺法护在敦煌翻译的大乘禅经 51
1.序分:众护菩萨撰写《修行道地经》的初衷 52
2.正宗分:修习禅观的基本方法 52
3.流通分:佛教三大果地观是修行成佛的方法 65
三、《文殊师利净律经》:竺法护在洛阳翻译的大乘佛经 68
1.序分:真谛义品第一 68
2.正宗分:圣谛品第二,解律品第三 70
3.流通分:道门品第四 72
四、《圣法印经》:竺法护在酒泉翻译的小乘佛经 73
1.序分 73
2.正宗分:比丘通过修禅观证得圣法印的指标 73
3.流通分 74
五、现存竺法护译经概览 74
第四章 敦煌寺僧团:长安大乘佛教学派的创立及其信仰特色 79
一、敦煌寺僧团:中国第一个大乘佛教学派 79
1.竺法护创立敦煌寺僧团的可能性 79
2.创立敦煌寺:标志着中国汉传佛教第一个大乘佛教学派的诞生 81
二、《光赞般若经》:敦煌僧团的理论基石 82
1.序分:摩诃般若波罗蜜光赞品第一 82
2.正宗分:修正出空性见,就是成佛的智慧 84
3.流通分:心花供佛 95
三、《正法华经》:修正成佛是敦煌僧团追求的终极目标 96
1.序分:光瑞品第一 96
2.正宗分:三乘归一佛乘 98
3.流通分:以大菩萨为榜样,修行成佛 105
附录 112
一、《祐录》卷2载《道安录》有关竺法护译经录 112
二、参考书目 120