综述 1
无刷同步发电机的引进与开发&湘潭电机厂三分厂 胡国恒 余冰 1
外国专利 7
无触点同步电机（俄文）（SU1624614）&湘机退协 郭纯成译 技术开发中心 姚楚仁校 7
带电子换向器的直流电机及其圆筒式定子的制造（德文）（DE3629423）&技术开发中心 周玲慧译 湘潭九洲特种线材公司 王本云校 9
带自由静止场绕组的无刷交流发电机和同步电机（英文）（US4831300）&科技信息室 宁佐亮译 技术开发中心 吴顺海校 17
理论研究与设计 26
嵌入式永磁转子无刷电机开路气隙场分布的预测&科技信息室 胡新宇译 技术开发中心 曹飞校 26
辐射场永磁无刷电机中齿槽效应转矩的分析&科技信息室 王双灵译 技术开发中心 郭晓玲校 37
对永磁无刷直流传动装置电动势输入方案的评价&科技信息室 陈静余译 技术开始中心 周也宁校 43
无刷直流电机参数的时域辩识法&王双灵译 郭晓玲校 48
对无刷直流电机中由换相引起转矩脉动？技信息室 丁宏泽译 周也宁校 55
无刷管形直线电机的最优设计&宁佐亮译 吴顺海校 64
控制与运行 69
可调速度无刷直流电动机系统及其控？&陈静余译 吴顺海校 69
无刷直流电动机使用自适应滑模观测器？置-速度传感器控制&？纯成译 技术开发中心 陈春强校 75
具有瞬时转矩的无刷直流传动装置的伺服性能&宁佐亮译 周也宁校 84
电磁测量 92
轴向场电动机的磁场测量&科技信息室 刘一呜译 技术开始中心 卫品贤校 92
三湘无刷直流传动中的电流测量&刘一呜译 陈春强校 95
应用技术 108
减小无刷直流电动机齿槽效应力矩的新技术&技术开发中心 姜俸全译 工艺处 夏梁跃校 108
无刷自励式三相同步电机的励磁方案&王双灵译 周也宁校 115
用计算机仿真来研究带电子装置的无刷直流电机的动态&刘一呜译 工艺处 韦国清校 122