第一章 不同文明的历史启示和现实价值 2
多元文化论、移情作用和杰里米·里夫金的著作&Brian L.Evans（布莱恩·埃文斯） 2
现代化进程中的传统文化&陈筠泉 10
线性文明理论与文明多样性思想的形成&陈启能 16
试论传统文化在现代化进程中的作用&董学文 22
关于儒家思想的黄金准则&Hans Lenk（汉斯·兰克） 26
走向和谐：欧洲现代艺术、文学与政治对和谐的表达&Knut Brynhildsvoll（库纳特·布吕恩希尔德斯瓦尔） 34
论不同文明的交流与建构和谐世界&聂珍钊 45
全球化与文明对话：传媒、移民、教育和青少年的作用&潘光 56
中国古代科技与传统文化&王渝生 64
传教士对中国经典的译介及其文化意义&杨慧林 73
简论现代化对中国传统文化的冲击&杨恕 80
倡导和平合理、包容互补的文明交往观——一种跨文化哲学视角的论述&姚介厚 84
要高度重视先进军事文化建设&赵国钧 93
第二章 中华文明与世界文明 104
东学西渐的一个有趣环节&陈众议 104
“文明以止”：中华文化的精华与精神&方克立 林存光 111
中华文明重和美&胡经之 127
“三教论衡”与中国的宗教融汇&胡小伟 132
忠恕之道与中国近现代的对外关系&李存山 151
构建多元兵学文化格局 促进人类和平事业发展&刘春志 162
文明之间的对话及其与21世纪的相关性&Mohamed Noman Galal（穆罕默德·努曼·贾拉勒） 168
远无终极的人类文明进程&钱敏汝 177
全球化格局下文化的碰撞和交融&涂武生 187
中国和谐发展与国际和平环境良性互动&谢建社 189
中国致力于世界和平与发展&熊光楷 198
和谐：中国献给全人类的元典精神&雍文华 204
从“天人之学”看中华文化特色&张岂之 217
第三章 文化多样性与人类文明进步 226
论当代文化发展中的全球化与本土化矛盾&邴正 226
亨廷顿有关宗教与政治冲突动因的再思考&Dieter Senghaas（迪特·森格哈斯） 237
文化在建设可持续世界的重要作用&Ervin Laszlo（欧文·拉兹洛） 245
跨文化语境中的人类尊严观&Gregor Paul（格雷戈尔·保罗） 251
发展观的全球化转向及其启示&高峰 256
20世纪以来的人权困境&Ioanna Kucuradi（伊安娜·库苏拉蒂） 263
文化多样性与人类和平共存&罗国祥 267
山东非物质文化遗产传承保护工作的现状与未来&聂炳华 272
文化的多重意义&Peter Koslowski（彼得·科斯洛夫斯基） 279
和合：中国传统文化的精华&王卫平 286
当代文明关系理论的不同取向&杨深 290
第四章 共建世界和谐：政府与民间力量的作用 298
中华文明对世界文明的开放、吸纳和贡献——以敦煌石窟为例&樊锦诗 298
汉字文化的世界贡献&冯天瑜 305
“和谐世界”新理念的由来与内涵&高秋福 315
开放的文化观念之历史与现实&耿云志 319
中国和西方社会的价值观：跨文化对话的方法论反思&Karl-Heinz Pohl（卜松山） 326
不同文明在发展进程中的相互学习借鉴——中西方企业文化与企业社会责任的启示和现实价值&刘光明 333
走向国家与社会关系新格局的中国民间力量——社会互构论视野下的民间力量与社会和谐&杨敏 355
政府外交、民间力量与世界和谐&杨洁勉 363
古代中国学人的治乱观及其民间组织与文化使命&周柏乔 370
专题一 关于全球金融危机的文化思考 382
金融危机下的文化思考：主权债务危机影响与前景考量的差异&谷源洋 382
东亚“文化共同体”的形成&Hiroshi Nishikawa（西川博史） 392
从中美两国联合声明中看“宏观经济政策合作”的重大现实意义和历史性意义——兼论“国际责任感”——新时代文明准则之一&黄范章 397
金融危机的文化启示&孟凡驰 407
国际金融体系改革与文化重建&王元龙 414
金融危机的文化思考&俞新天 424
专题二 生态文明建设 432
正义与环境的可持续发展&Alan Carter（阿兰·卡特） 432
生态文明与全球正义&Robin Attfield（罗宾·阿提菲尔德） 435
全球环境正义：从罗尔斯正义论的视角看&杨通进 439
试论和谐论生态观&曾繁仁 452