绪论 1
第一章 文化观念及其研究方法 19
1.1 文化观念的定义和特征 19
1.2 文化观念与世界图景 26
1.3 文化观念的结构 31
1.3.1 观念的分层结构和历史进化序列 31
1.3.2 对观念结构的形象认识 35
1.3.2.1 形象和象征的本质 35
1.3.2.2 观念结构中的形象和象征成分 39
1.4 文化观念的研究方法 45
1.4.1 对观念的文化符号学研究 45
1.4.2 对观念的电影符号学研究 48
1.4.2.1 电影中的形象和象征 49
1.4.2.2 电影符号学的基本理论和方法 51
第二章 俄罗斯文化观念дом和дорога 59
2.1 对文化观念дом（家园）的整体分析 61
2.1.1 Дом的内部形式和原始形象 61
2.1.2 Дом精神与物质层面的相互关系 68
2.1.3 Дом内涵中的基本语义成分 76
2.2 对文化观念дорога（道路）的整体分析 92
2.2.1 Дорога的内部形式和原始形象 93
2.2.2 Дорога内涵中的基本语义成分 96
2.2.2.1 对道路本身特征的描写及相关的联想意义 97
2.2.2.2 “道路”作为运动过程——“旅行”、“行走”的意义 102
2.2.2.3 道路主体与道路类型的关系 106
2.2.2.4 与道路相关的隐喻和象征 115
2.2.3 绘画中的道路形象 125
2.3 小结：дом和дорога建立的符号空间模式 129
第三章 文化观念дом和дорога在电影文本中的体现 133
3.1 电影文本分析之一：《安德烈·鲁勃廖夫》 134
3.2 电影文本分析之二：《士兵之歌》 156
3.3 电影文本分析之三：《回归》 179
3.4 小结：无言而无望的逃离 200
结束语 204
参考文献 207
后记 219