梦之心蓝 1
Break，Break，Break 3
拍岸曲 5
Stopping by Woods on a Snowy Evening 7
雪夜伫立林边有感 9
Song 11
歌 13
She Walks in Beauty 15
她在美中徜徉 17
The Eagle 20
鹰 22
The Arrow and the Song 23
箭与歌 25
Up-Hill 27
人生：曲曲折折上坡路 29
My Heart’s in the Highlands 31
我心在高地 33
When You Are Old 35
当你老了 37
What Makes a Man 39
做个男子汉 41
四季芳菲 43
Upon Westminster Bridge 45
威斯敏斯特桥上 47
To Autumn 49
秋颂 52
The Daffodils 55
咏水仙 58
The Solitary Reaper 60
孤独的割麦女 63
Song of a Second April 66
第二个四月之歌 68
Bird Sunrise in Winter 69
阳光如鸟群生于冬天 71
幸福玫瑰 73
The Bird’s Rondel 75
鸟儿回旋曲 77
A Red，Red Rose 79
一朵红红的玫瑰 81
The Walk 83
散步 85
The More Loving One 87
让我们成为更有爱心的人 89
How Do I Love Thee 91
我是如何爱你 93
I Do Not Love Thee 95
我不爱你 97
To Helen 99
致海伦 101
Let It Be Forgotten 103
让一切淡忘 105
Now Sleeps the Crimson Petal 106
深红的花瓣睡着了 108
青山独思 111
Young and Old 113
青春与暮年 115
Sonnet 18 117
十四行诗——第十八首 119
Life 121
生命 123
The Human Seasons 125
人生四季 127
Hope Is the Thing with Feathers 129
希望是只会飞的小鸟 131
My Heart Leaps Up 133
我心雀跃 135
The Road Not Taken 137
没有走过的路 139
Success Is Counted Sweetest 141
成功的滋味 143
The Example 145
榜样 147
If All the Skies Were Sunshine 149
假如天空撒满阳光 151