序 周荫昌 2
同声合唱歌曲 2
1.采莲谣（童声或女声合唱） 韦瀚章词 黄 自曲 2
2.春笋（童声或女声合唱） 周 威词 刘敦南曲 4
3.朝霞（童声或女声合唱） 陈 克词 陆在易曲 8
4.月亮，月光光（童声或女声合唱） 台湾童谣 钟哲毫曲 赖广益编合唱 沈一鸣配伴奏 16
5.铺满彩霞的前程（童声合唱） 陈镒康词 瞿 维曲 20
6.让幻想展翅飞翔（童声合唱） 李幼容词 徐锡宜曲 24
7.春天里（男声合唱） 关露词 贺绿汀曲 刘孝扬编合唱 28
8.你送我一枝玫瑰花（女声合唱） 新疆民歌葛顺中编曲 31
9.洪湖水，浪打浪（女声合唱） 湖北省实验歌剧团集体词 张敬安、欧阳谦叔曲 徐乃敏配伴奏 33
10.灯碗碗开花在窗台（女声合唱） 山西民歌 张 强、徐武冠编曲 徐乃敏配伴奏 37
11.春雨沙沙（童声或女声合唱） 曾泉星词 戴于吾曲 43
12.我们和你们（童声或女声合唱） 金 波词 瞿希贤曲 49
13.猜调（童声或女声合唱） 云南民歌 张以达编曲 53
14.遥远的小渔村（童声或女声合唱） 秦庚云词 杨庶正曲 60
15.大路歌（男声无伴奏合唱） 孙 瑜词 聂 耳曲 曾理中编合唱 72
16.雪夜行军（男声合唱） 陈 毅词 龙 飞曲 76
17.幽蓝的天空（女声或男声无伴奏合唱） ［意］帕莱斯特里那曲 徐武冠译配 86
18.重归苏莲托（女声或男声合唱） G.库尔蒂斯词 ［意］E.库尔蒂斯曲 佚 名编合唱 尚家骧译配 88
19.献上纯洁的玫瑰花（女声合唱） D.朋 太词 ［奥］莫扎特曲 徐武冠译配 91
20.乘着歌声的翅膀（女声合唱） ［德］海 涅词 ［德］门德尔松曲 佚 名编合唱 廖晓帆译配 93
21.茨冈姑娘的合唱（女声合唱） F.皮雅维词 ［意］G.威尔第曲 苗林、刘诗嵘译配 97
22.沉睡的美人〔中英文〕（女声合唱） ［美］福斯特词曲 津川主一编合唱 盛 茵、邓映易译配 101
23.街头少年合唱（童声合唱） 阿列维词 ［法］比 才曲 孙慧双、郑小瑛译配 104
24.雪花（女声合唱） A.埃尔加词 ［英］E.埃尔加曲 盛皆英译配 108
25.当哪当哪（男声无伴奏合唱） ［匈］柯达伊曲 张 瑞译配 119
26.小鸟（女声合唱） 波兰民谣 ［波］塔·西格 廷斯基曲 汪 晴译词 张文纲配歌 123
27.道路（男声合唱或混声二部合唱） 奥沙宁词 ［苏］诺维柯夫曲 广泽丈夫编合唱 毛宇宽译配 126
28.海港之夜（男声合唱） 丘尔庚词 ［苏］索洛维约夫·谢多伊曲 王毓麟译配 129
29.彩虹〔中英文〕（童声或女声合唱） W.梅 里词 ［英］B.布里顿曲 吉 儒译配 131
30.自由飞翔〔中英文〕（童声或女声合唱） ［美］D.贝西格词曲 吉儒译配 135
31.在太行山上（混声二部合唱） 桂涛声词 冼星海曲 145
混声二、三部合唱歌曲 145
32.春游（混声三部无伴奏合唱） 李叔同词曲 148
33.茉莉花（混声三部无伴奏合唱） 江苏民歌 罗忠镕编曲 149
34.对花（混声三部合唱） 河北民歌茅 沅编曲 152
35.亲爱的，快来吧〔中英文〕（混声三部无伴奏合唱） ［英］M.伊斯特曲 孙琳琳译配 159
36.小铃铛（混声三部合唱） 俄罗斯民歌 马卡波夫词 ［俄］索科洛夫编曲 陈 绵译词 王 健配歌 162
37.亲爱的人〔中英文〕（混声三部合唱） 爱尔兰民歌 韦瑟利填词 J.诺尔斯编曲 周 枫、董翔晓译配 164
38.伏尔塔瓦河（混声三部合唱） ［捷］斯美塔那曲 石 桁、夏礼生编曲 林 华填词 170
39.街头上雪花纷纷飞（混声三部合唱） ［日］内村直也词 ［日］中田喜直曲 罗传开、吴晓枫译词 徐武冠、胡炳坤、罗传开配歌 173
40.幻想在天空飞翔（混声三部合唱） 馆蓬莱词 ［日］渡部节 保曲 高毅敏译词 徐武冠配歌 175
教学提示 180
出版后记 197