图书介绍:著者朴青竹为中央人民广播电台朝语部播音指导,译者陈雪鸿为中国延边翻译者协会副会长,译审。 本书分三个部分阐述了著者从事30多年广播播音生涯中总结出来的民族语言广播理论。第一部分(第1~3章)围绕作为说话技巧基础的一般要素,进行了理论上的阐述。第二部分(第4~11章)结合朝鲜语播音员、编辑、翻译、主持人们在实践中遇到的问题,阐明了与播音语言形象的相互关系。第三部分选编了一些对朝鲜语播音员来说十分必要的参考资料和训练资料,其中还包含了笔者于上个世纪80年代创作的几篇作品。本书将是广播播音界学术价值和使用价值较高的图书。