卡拉维拉斯县驰名的跳蛙&［美国］马克·吐温 雨宁译 1
灯塔看守人&［波兰］显克微支 施蛰存译 7
宝贝儿&［俄罗斯］契诃夫 汝龙译 20
带家具出租的房间&［美国］欧·亨利 王永年译 31
死心眼的水手头目帕姆别&［英国］吉卜林 文美惠译 38
无所不知先生&［英国］毛姆 黄雨石译 43
神童&［德国］托马斯·曼 刘德中译 50
邱园写意&［英国］弗·吴尔夫 杨静远译 58
阿拉比&［爱尔兰］乔伊斯 宗白译 64
饥饿艺术家&［奥地利］卡夫卡 叶廷芳译 70
马贩子的女儿&［英国］戴·赫·劳伦斯 主万译 78
苍蝇&［新西兰］曼斯菲尔德 王竞译 94
纪念爱米丽的一朵玫瑰花&［美国］福克纳 杨岂深译 100
伊豆的舞女&［日本］川端康成 叶渭渠译 109
杀人者&［美国］海明威 董衡巽译 127
小径分岔的花园&［阿根廷］博尔赫斯 王永年译 137
菊花&［美国］斯坦贝克 苏索才 王建红译 146
马尔戈的微笑&［法国］尤瑟纳尔 廖练迪译 156
傻瓜吉姆佩尔&［美国］辛格 万紫译 162
一个人的遭遇&［俄罗斯］肖洛霍夫 草婴译 175
声名狼藉的家&［埃及］马哈福兹 袁松月译 201
来客&［法国］加缪 郭宏安译 208
魔桶&［美国］马拉默德 董衡巽译 219
寻找格林先生&［美国］贝娄 董乐山译 234
流浪汉胡安尼托&［西班牙］塞拉 朱景冬译 253
请告诉他们，不要杀我&［墨西哥］鲁尔福 屠孟超译 261
密室&［法国］罗伯－格里耶 刘文荣译 268
道地的赛尔基索夫牌&［土耳其］雅·凯马尔 徐鹍译 273
恐龙&［意大利］卡尔维诺 袁华清译 282
左撇子&［德国］格拉斯 胡其鼎译 294
巨翅老人&［哥伦比亚］加·马尔克斯 朱景冬译 300
搭车游戏&［捷克］昆德拉 高兴译 306
战争中的姑娘&［尼日利亚］阿契贝 胡天慈译 321
母亲的天性&［英国］奈保尔 江帆译 334
来访者&［秘鲁］略萨 尹承东译 341
我怎样在底特律感化院沉思俗世并获得新生&［美国］欧茨 王义国译 349