叙旧篇 1
新世纪中同发展 万金保 1
建设未来——设计21世纪的学习空间 罗伊·牛顿 2
为了忘却的记忆——高职毕业生海外专升本的破冰之旅 管新平 5
十年华诞 白小梅 10
科学合作者 赫恳 12
与深圳职业技术学院的半个十年 张碧芬 14
我的真情实感 贝铃 15
胡佛汉顿与深圳，遥距万里但感似指间——中国，我的根 钟炯光 20
我的快乐，我的骄傲 王国丽 22
感怀篇 23
深圳职业技术学院与胡佛汉顿大学合作的思考与展望 樊大跃 23
对目前我国高职教育国际化路径的认识与思考——来自深职院与英国胡佛汉顿大学合作交流的启示 姜维 28
中英旅游管理专业高等职业教育的比较研究——以深职院和英国胡佛汉顿大学为例 舒惠芳 31
关于胡佛汉顿大学应用科学学院教师来我校授课情况的调查报告 樊大跃 37
赴英学习的思考和收获 赵敏懿 42
胡佛汉顿大学进修报告 宋玲 49
胡佛汉顿大学访问报告 张悦 53
出国留学之我见 于丹 60
英伦印象 邹渝刚 62
英国大学的语言与商务教学 周玉林 67
国际友人Carol Bailey轶事 王彬 75
我的旅程 陈培杰 78
口中巧克力——英国胡佛汉顿大学留学之回忆 张冉冉 80
Wolverhampton有感 于小磊 82
深圳职业技术学院与胡佛汉顿大学合作十年大事记 85
附录 85
深圳职业技术学院赴胡佛汉顿大学交流教师一览表 90
深圳职业技术学院历年送出留学生名单 92
Building for the Future:Designing A 21st Century Learning Space Roy Newton 103
Co-Development in the New Century Wan Jinbao 107
10-Year Anniversary Celebration Jo Gittens 111
The Birth of Top-up Programs for Polytechnic Students Guan Xinping 113
Partners in Science Trevor Hocking 121
Half A Decade Journey with Shenzhen Polytechnic Amanda B.F.Cheung 123
Watching Things Grow:My Ten-Year's Involvement with Shenzhen Polytechnic Carol Bailey 125
Reflections on the Past and Future of the Collaboration Fan Dayue 131
Wolverhampton and Shenzhen,So Far Apart but Feeling So Close——China Is My Root Samson Chung 138
The Things That Bond Us Together Ida Wong 140
Biosciences:A Living Bridge between Cultures Ken Kenward et al 142
Encounters in Chinese Gardens Nigel Foskett 146
My Time in Shenzhen Ruth Follos 148
Cherished Memories of the UK Zhou Yulin 150
Visit Report Zhao Minyi 153
My Days in Wolverhampton University Li Yanyu 155
Our International Friend Carol Bailey Wang Bin 160
My Right Choice Yu Dan 164
My Journey Chen Peijie 166
A Chocolate in My Mouth——My Memories of Study in Wolverhampton Zhang Ranran 168
Appendix 170
A Chronicle of Events for the 10-Year Collaboration between the University of Wolverhampton and Shenzhen Polytechnic 170