上编：别人眼中的灵童 1
1．七岁的莫扎特手足并用弹弄管风琴 3
2．六龄童参加三重奏 3
3．站在贵人身边作曲 5
4．当众谱曲 5
5．窃记秘本合唱曲 7
中编：一个凡人的自画像 11
6．尽在我胸中 13
7．我对他有用处 14
8．向壁空弹 14
9．我把贝克打倒了 16
10．这里的“砧板”不坏 16
11．这一切都如同儿戏 17
12．你真正是个第一等人才 17
13．你这流氓！ 18
14．有个魔鬼附在他身上 19
15．你也要弹管风琴？ 21
16．我俨然成了最了不起的提琴家 22
17．我拉得流畅如热油 23
18．作为“生身之父”，我要亮相 24
19．我胜任任何一处宫廷乐长之职 25
20．作曲便是快乐 26
21．我愿接受一次考试 26
22．对“青白眼”的敏感 26
23．上天保佑我别把天才糟蹋在这里 27
24．我有那么多东西要写出来 27
25．噪声无碍于作曲 29
26．作曲还是需要安静 29
27．不得不用最快的速度写 30
28．我更喜欢慢慢地写 30
29．不情愿为自己受不了的乐器作曲 30
30．用拗断头颈的劲头写 32
31．情愿少收几个学生 33
32．拿到歌剧台本之后 33
33．我再也写不下去了 34
34．一切就绪，只待写出 35
35．钢琴部分存在我心里 36
36．用“复调思维”谱曲 37
37．改短不难，加长难办 39
38．天生我材就是要当个宫廷乐长 40
39．少收学费有碍名声 40
40．如果缺课，学费照付 41
41．精打细算收学费 41
42．每天的工作排得满满的 42
43．搞得我手忙脚乱 42
44．半夜上床，黎明即起 43
45．忙忙碌碌的一天 44
46．又是辛苦忙碌的一天 44
47．我并不感到意外 45
48．你是个人才 45
49．这样的人百年难得一遇 46
50．忍气低头求一职 46
51．情愿奉上微不足道的拙作 46
52．糟糕的排练 47
53．为省开销 只得单干 48
54．有彩声 无实惠 48
55．大主教害得我损失一百杜卡特 49
56．我能踢掉上千的古尔盾吗？ 49
57．我不想同谁分享所得 50
58．心中无数 令人烦恼 50
59．策划自己的演奏会 51
60．除非莫扎特上台演奏 53
61．值得夸耀的订票数字 54
62．最引以为荣的是人们绝无倦态 54
63．那夜一个音符也不曾写 54
64．宫廷演出与鼻烟壶 55
65．合奏者害得我肚子疼 56
66．向知音者欣然卖弄 56
67．骏马与宠物 57
68．一场座无虚席的音乐会 58
69．你真该看看听众的惊喜之状 59
70．客满与空场 60
71．只要你能保证它上演 61
72．一封谈交易的信 62
73．就是手里有台本也不能动笔 63
74．打算自费演出 64
75．歌剧作品的市价 64
76．一共只有六把小提琴 65
77．抄谱误了排练 65
78．选侯微服听排演 66
79．选侯赞我“了不起” 66
80．演出再次延期我反而开心 66
81．嘘声与彩声交响 67
82．幕后的捣鬼 67
83．不出所料 掌声大作 68
84．听众的肃然令我又惊又喜 70
85．两种听众 70
86．唯一的消遣 70
87．重视舞台效果 71
88．《天方夜谭》与莎士比亚 72
89．莫里哀的作品 73
90．这是伏尔泰的报应！ 74
91．名人维兰德速写 75
92．维兰德对我着了迷 75
93．不是塞维利亚的理发师 76
94．话里有话 76
95．但愿姐姐也在罗马 78
96．对建筑艺术的印象 78
97．教皇要来 79
98．两条新闻 79
99．一个坏女人 80
100．战场消息 81
101．再谈战况 81
102．我是一个彻头彻尾的英国人 83
103．搞艺术不去旅游是可怜的 83
104．邮递马车上的困乏之旅 83
105．我生活在这样的地方 85
106．这不是我的用武之地 85
107．什么都是，又什么都不是 86
108．萨尔茨堡人叫我受不了 87
109．拿契约书揩屁股 87
110．那儿的人我不屑与之交往 87
111．那不勒斯一瞥 88
112．维苏威火山冒烟了 89
113．写歌剧的人是真正有身分的 89
114．祝贺慈母的命名日 89
115．波仑亚爱乐协会考试现场报导 90
116．歌剧处女作大受欢迎 92
117．叫房东快来接受阿塔科 92
118．没哪个地方像意大利这样 93
119．不知羞耻的意大利恶棍 93
120．对意大利人我已经领教了 94
121．我满脑子都是歌剧 94
122．想象着你也在看我的戏 95
123．巴黎是个名利场 98
124．发泄对法国音乐的怒气 99
125．我生活在畜生中间 99
126．法国人永远是蠢驴 100
127．该死的法语 101
128．对巴黎满腹牢骚 101
129．对花柳病的憎恶 101
130．不论什么都要收税 102
131．关于维也纳的话题 103
132．维也纳的行情 103
133．我将以作曲家与钢琴家闻名于世 104
134．要让维也纳人听了喜欢 104
135．我了解维也纳人的口味 105
136．脏话与隐语 106
137．一封不知所云的信 107
138．屁声震耳 109
139．弹子戏的爱好者 111
140．球戏中有灵感 111
141．爱舞甚于乐 112
142．镖靶上的玩笑 113
143．关于服装的谈论 113
144．牛舌与鳟鱼 114
145．金丝雀先生无恙吗？ 114
146．对学习外语有兴趣 115
147．学习手势语 116
148．耐人寻味的格言与谜题 116
149．不去看气球上天 118
150．有关书法的话题一束 119
151．我只按照自己的想法行事 120
152．大主教伤害我的健康 120
153．说梦 121
154．别再写愁苦的信了 122
155．离愁 122
156．伤离别 123
157．我走投无路！ 123
158．向你求助！ 124
159．窘境中的呼吁 125
160．又是求援 126
161．人性的呼唤 126
162．看相片下泪 127
163．相片传深情 128
164．凡事要检点 129
165．那是这家伙应得的享受 129
166．尊严与快活 130
167．我不是臣仆 130
168．听大管家训话 132
169．萨尔茨堡不再是我存身之地 132
170．哪怕等上二十年 133
171．我的名誉是无价的 133
172．你实在太软弱了 134
173．我是心地干净的青年人 135
174．一则桃色新闻 136
175．谆谆谈闺范 136
176．反复叮咛 137
177．康斯坦查小像 138
178．向老父传秘方 140
179．以水代乳育婴儿 140
180．我宁可到巴黎去印 141
181．我让你优先考虑 143
182．怎样才能免受商人之欺？ 144
183．一部只开了个头的作品 144
184．没写出的五首赋格曲 145
185．白费心血 146
186．他不演出此曲不上算 147
187．也不免受宠若惊 148
188．皇上把我带进他的家庭了 148
189．毛遂自荐 149
下编：一位音乐家的自白 151
190．各种人都会喜欢 153
191．音乐应该让听众喜欢 153
192．不应该墨守成规 153
193．可以做到新而不怪 154
194．音乐表现切不可过火 154
195．我想写一本书 154
196．因为我是音乐家 157
197．误人不浅的学习方法 157
198．为罗莎写照 157
199．音乐也忘了自己了 158
200．异乎常人的乐感 159
201．耐着性子教作曲 160
202．用它教算术比教作曲有用 161
203．最主要的是掌握节拍 162
204．那种视奏同拉屎没什么分别 163
205．不要把赋格弹得太快 163
206．能多快就多快 164
207．论自由速度 164
208．不必拘泥于拍子 165
209．准确地演奏与表现 165
210．九十六人组成的乐队 166
211．这儿的乐队很棒！ 166
212．曼都亚、克里蒙那的乐队 167
213．她唱到人心里去了 168
214．不可做得过分 168
215．演唱辅导 168
216．滑音唱法 169
217．颤音唱法 169
218．对颤声的看法 170
219．我弹琴不做怪样子 170
220．斯坦因小姐弹琴 171
221．如果我是她的教师 171
222．这却要归功于我 172
223．一架出色的楔锤键琴 172
224．我寓中有两架羽管键琴 172
225．谈斯坦因制作之琴 173
226．同克来门蒂的一场较量 175
227．他是个机器人 176
228．弹那种作品又有何益？ 176
229．谈小提琴演奏 177
230．有点儿老派头 177
231．何以人人喜爱意大利歌剧 178
232．我想写一部音乐剧 178
233．找不到好的台本 179
234．要我写歌剧我决不畏难 179
235．诗艺应做乐艺听话的女儿 180
236．主要的问题在于音乐 181
237．量体裁衣 181
238．作曲家要有自己的考虑 181
239．未有歌词，已有音乐 182
240．精心选剧本 183
241．看了一百种剧本 183
242．选剧本必须细看好几遍 183
243．否则我只好自己动手删 184
244．宁可短些 184
245．对剧情发议论出主意 185
246．音乐不能被打断 185
247．二重唱要全部删掉 186
248．周密地考虑舞台效果 186
249．配器与舞台效果的设计 186
250．因地因人制宜设计歌剧 187
251．越俎代谋 188
252．为《开罗之鹅》动脑筋 189
253．词写得好谱曲也顺利 190
254．反复推敲字眼 190
255．为剧本修辞 191
256．评价剧本 191
257．任何人听了不会打瞌睡 192
258．《后宫诱逃》大受欢迎 192
259．我不愿让它变得老一套 193
260．一谈起话来就是《费加罗的婚姻》 193
261．最令人愉快的是无言的赞赏 194
262．忍不住亲自上场 194
263．真正是大师之作 195
264．欲知其妙只有听她唱 195
265．一件非常难办的事 196
266．一部歌剧的流产 196
267．宗教音乐今不如昔 197
268．未完成的弥撒曲 197
269．白费心血 199
270．胎死腹中 199
271．无有下文 200
272．半部弥撒 200
273．让鉴赏家与外行人各得其所 200
274．叫弹的人出一身大汗 202
275．对你没多大用处 202
276．权宜之计 203
277．涌上心来的华彩 203
278．短而又好更可取 205
279．有单簧管就好了 206
280．急需弱音器 207
281．抢在前头 207
282．为八音钟谱曲 208
283．遣兴曲与结业曲 209
284．《巴黎交响曲》的两个《行板》 210
285．《哈夫纳交响曲》的写作 211
286．四天写出《林茨交响曲》 211
287．同J.C．巴赫的友谊 212
288．同巴赫再次相逢 213
289．搜集老巴赫的作品 214
290．康斯坦查也爱上了赋格 214
291．听赏卡纳比希之作 216
292．评皮钦尼 216
293．应格鲁克之请《后宫诱逃》再演 217
294．格鲁克高声赞美《巴黎交响曲》 217
295．对普来叶尔的激赏 218
296．这些乐曲我时常弹奏 219
297．对狂妄之徒的嘲弄 220
298．为庸才画小像 221
299．有褒有贬 221
300．惊得我一身冷汗！ 222
301．一件不值一文的货色 222
302．评价《罗沙蒙德》作者 223
303．狗叫一般的唱腔 223
304．不是我愿意交往的人 224
305．拆穿一种作曲之道 224
306．应该喝声：够了！ 225
307．为伏格勒作小传 226
308．对埃贝林的评价 227
309．戈塞克极其沉闷无味 228
310．柯策洛赫多么了解我 229
311．我是不去同他拉交情的 229
312．虽然我是个德国人 230
313．叫人来不及消化 230
314．萨列里要打击我 231
315．如果他们串通一气 231
316．请萨列里看《魔笛》 231
317．按音高付酬 234
318．你可以画一幅她的小像了 234
319．盼望得到父亲的作品 235
320．初评拉夫唱功 237
321．再评拉夫唱功 238
322．三评拉夫唱功 239
323．一谈阿洛西亚 240
324．再谈阿洛西亚 241
325．三谈阿洛西亚 241
326．四谈阿洛西亚 242
327．这里的乐队令人光火！ 242
328．赞曼海姆乐队 243
329．对一个女琴童的看法 243
330．你是第一流的！ 244
331．听两个管风琴师弹琴 245
332．与其听，还不如看他弹 246
333．乐人相聚 246
334．他不是一个玩把戏的 247
335．推荐小提琴手 248
336．他真是而且总是个蠢驴！ 248
337．推荐第一小提琴手 249
338．与女提琴家合奏 250
339．他大喜欲狂 251
340．请对他耐心一点 252
341．赶写《安魂曲》，未竟而逝 253
附录： 256
1．莫扎特大事记 256
2．莫扎特作品听赏曲目推荐 259