苏联 1
高尔基：《母亲》 1
阿·托尔斯泰：《苦难的历程》 11
奥斯特洛夫斯基：《钢铁是怎样炼成的》 22
法捷耶夫：《青年近卫军》 31
肖洛霍夫：《静静的顿河》 39
布尔加科夫：《大师和玛格丽特》 52
普拉东诺夫：《伊万诺夫的家庭》 62
列昂诺夫：《俄罗斯森林》 69
瓦西里耶夫：《这里的黎明静悄悄……》 79
西蒙诺夫：《生者与死者》 88
拉斯普京：《活着，可要记住》 101
爱伦堡：《解冻》 110
利帕托夫：《伊戈尔·萨沃维奇》 118
英国 126
高尔斯华绥：《福尔赛世家》 126
毛姆：《月亮与六便士》 135
劳伦斯：《查太莱夫人的情人》 146
康拉德：《吉姆爷》 154
乔伊斯：《尤利西斯》 164
多·莱辛：《渴望》 170
埃文斯：《马语者》 179
法国 185
法朗士：《诸神渴了》 185
罗曼·罗兰：《约翰·克利斯朵夫》 193
巴比塞：《火线》 204
马丁·杜·加尔：《蒂博一家》 213
莫里亚克：《蝮蛇结》 223
萨特：《厌恶》 232
加缪：《鼠疫》 241
普鲁斯特：《追忆似水年华》 251
纪德：《伪币制造者》 260
雷马克：《西线无战事》 269
德国 269
伦茨：《德语课》 278
伯尔：《莱尼和他们》 288
格拉斯：《铁皮鼓》 298
黑塞：《荒原狼》 307
亨利希·曼：《臣仆》 317
托马斯·曼：《布登勃洛克一家》 323
沃尔夫：《分裂的天空》 333
匈牙利 342
卡尔曼：《奇婚记》 342
奥地利 351
卡夫卡：《变形记》 351
瑞士 358
迪伦马特：《法官和他的刽子手》 358
意大利 366
莫拉维亚：《冷漠的人》 366
萨多维亚努：《米特里亚·珂珂尔》 375
罗马尼亚 375
新西兰 385
曼斯菲尔德：《莫斯小姐的一天》 385
美国 392
欧·亨利：《麦琪的礼物》 392
德莱塞：《美国的悲剧》 399
杰克·伦敦：《马丁·伊登》 410
福克纳：《喧哗与骚动》 419
海明威：《老人与海》 428
海勒：《第二十二条军规》 436
刘易斯：《巴比特》 446
诺曼·梅勒：《裸者与死者》 456
卡波特：《冷血》 465
斯坦贝克：《愤怒的葡萄》 474
塞林格：《麦田里的守望者》 483
辛格：《卢布林的魔术师》 492
克茹亚克：《在路上》 500
密西尔：《飘》 509
沃勒：《廊桥遗梦》 519
墨西哥 525
胡安·鲁弗尔：《佩德罗·巴拉莫》 525
阿根廷 535
吉拉尔德斯：《堂赛贡多·松布拉》 535
哥伦比亚 544
马尔克斯：《百年孤独》 544
蒙古 554
僧格：《阿尤喜》 554
达木丁苏伦：《被抛弃的姑娘》 562
朝鲜 韩国 570
李箕永：《故乡》 570
韩雪野：《黄昏》 578
徐基源：《深夜的拥抱》 588
日本 595
岛崎藤村：《破戒》 595
夏目漱石：《我是猫》 604
志贺直哉：《灰色的月亮》 613
芥川龙之介：《罗生门》 617
谷崎润一郎：《刺青》 622
小林多喜二：《为党生活的人》 629
野间宏：《真空地带》 636
井上靖：《天平之甍》 645
川端康成：《雪国》 655
松本清张：《点与线》 664
安部公房：《沙女》 672
大江健三郎：《万延元年的足球队》 680
越南 687
阮公欢：《黎明之前》 687
西巫拉帕：《画中情思》 695
泰国 695
克立·巴莫：《四朝代》 703
印度尼西亚 712
普拉姆迪亚：《人世间》 712
印度 723
泰戈尔：《戈拉》 723
萨拉特：《奥帕吉的天堂》 733
阿基兰：《三顿饱餐》 739
普列姆昌德：《戈丹》 743
安纳德：《不可接触的贱民》 752
克里山钱达尔：《马哈勒米桥》 761
斯里兰卡 768
魏克拉马沁格：《蛇岛的秘密》 768
以色列 775
阿摩司·奥兹：《我的米海尔》 775
赫达亚特：《哈吉老爷》 781
伊朗 781
黎巴嫩 789
纪伯伦：《折断的翅膀》 789
吉尔吉斯 797
艾特马托夫：《一日长于百年》 797
埃及 806
塔哈·侯赛因：《日子》 806
陶菲格·哈基姆：《灵魂归来》 817
马赫福兹：《宫间街》 827
阿尔及利亚 838
马莱克·哈达德：《最后的印象》 838
塞内加尔 845
乌斯曼：《祖国，我可爱的人民！》 845
喀麦隆 854
奥约诺：《老黑人和奖章》 854
南非 862
彼得·亚伯拉罕姆斯：《一路雷霆》 862
内丁·戈迪默：《别无选择》 873