序 陈洪 1
佚文 3
读《拖拉机站站长和总农艺师》 李何林 3
略论康拉德及其主要作品 李霁野 13
纪念文章 25
父辈的友情 李方仲 25
“随时为大家想想，谋点利益就好”——我的父亲和霁野伯伯 李豫 29
益友良师七十年——记李何林李霁野的世纪友情 梁吉生 37
李霁野与李何林 张菊香 53
时光老人偷不走的精神力量 李霁野 56
李何林精神 滕维藻 61
忆李何林同志 邢公畹 63
李何林先生一生的追求 魏宏运 65
鲁迅精神的传人 张怀瑾 69
人去人格在——在恩师何林先生百年诞辰纪念会上的发言 宁宗一 75
李何林先生二三事 王汉元 79
教泽广被 师德长怀——李何林先生在南开中文系杂忆 贾敏 82
怀念李何林先生 叶雪芬 89
我爱吾师李何林先生 王海棻 93
难以忘却的记念 李思孝 97
学生心目中的好老师——纪念李何林先生百年诞辰 杜学忠 102
严格而倔强的李何林老师 左森 106
永不磨灭的身影 丛文滋 陈昌娟 109
第一块基石 孙郁 114
真正学者的品格——忆念李何林先生 王国绶 117
记忆中的李何林先生 金木 123
李何林先生铜像捐资铸造纪实 曹桂方 刘绍本 128
我所了解的李霁野同志 李何林 135
纪念霁野先生 臧传真 138
对于李霁野先生的点滴回忆 林非 140
忆恩师霁野先生 常耀信 143
李霁野先生祭 王玉树 146
“我愿变成一只洁白的仙鹤”——世纪老人李霁野的心愿 张学新 148
追忆恩师霁野先生 朱恩涛 153
怀念霁野先生 魏至 156
薪火相传 桃李满园——纪念李霁野先生百年诞辰 肖福堂 160
忆李霁野先生 高书宪 163
李霁野先生二三事 崔永禄 166
传统道德与完美人性——活在我心中的伯父李霁野先生 李方庆 171
李先生二三事 叶东炜 175
怀念系主任李霁野先生 高东山 177
鲁迅精神的传人——纪念李霁野先生诞辰100周年 王锡荣 180
深情追忆李霁野先生 索金梅 184
怀念霁野先生 田峻生 189
音容尚在 墨泽留芳 朱兆男 192
师风萦怀——纪念李霁野先生 彭树棠 201
李霁野先生与外文系师资培养工作 马振铃 徐齐平 202
李霁野先生和南开大学的德语教学 张桂贞 206
三访李霁野 陈川 211
李何林教授对鲁迅研究的贡献 陈鸣树 214
学术研究 214
“中国现代文学史”学科的开拓者 胡炳光 227
论李何林鲁迅研究学派——为纪念李何林先生百年诞辰而作 田本相 235
鲁迅研究一个重要方面的代表——纪念李何林先生诞生一百周年 王得后 255
为保卫和宣传鲁迅奋斗终生——纪念李何林先生百年诞辰 刘家鸣 269
鲁迅研究史上实证派的旗帜——李何林先生学术精神论 张铁荣 279
李霁野与未名社 雪融 287
译苑诗篇吐芬芳——李霁野先生和他的译诗集《妙意曲》 谷羽 292
“充满着青年精神的欢笑”——论“彷徨”时期的鲁迅和李霁野的接触 梁伟峰 299
清辉万古垂——学习李老译作《西风歌》 徐齐平 308
译路先行·文学引介·思想启蒙——李译《简·爱》之多维评析 王洪涛 313
李霁野与俄苏文学翻译 姜敏 325
《李霁野文集》的新颖之处 李正虹 340
两种《简·爱》译本中部分专有名词的翻译比较 戴欣 346
李霁野先生的一种教育思想之我见 董双辰 352
后记 356