《小说山庄 外国最新短篇小说选 2005》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:周晓苹选编
  • 出 版 社:北京:人民文学出版社
  • 出版年份:2006
  • ISBN:7020056520
  • 页数:287 页
图书介绍:本书共收入十几个国家的五十余篇短篇小说。这些小说内容丰富,题材多样,构思巧妙,风格迥异,但有一点是一致的,那就是篇篇精彩,篇篇好读。更为难能可贵的是这些译文大都出自名家高手,好的原作加上好的译文,组成了一道丰盛的大餐。

目次 3

第一辑 3

深夜来客 [日本]赤川次郎 著 陈喜儒 译 3

我们终于见面了 [美国]戴维 莱维特 著 李文俊 译 17

美好融洽的一对儿 [西班牙]梅塞德斯 阿巴德 著 丁文林 译 20

寓言 [美国]罗伯特 福克斯 著 邹海仑 译 23

一夜情 [西班牙]哈维埃尔 玛利亚斯 著 陈众议 译 27

没人听我说话 [美国]阿尼蒂 桑福德 著 黑马 译 33

岁除 [危地马拉]卢斯·门德斯·德·拉 维伽 著 赵德明 译 37

桑鲁卓 [美国]查尔斯 伯克斯特 著 陶洁 译 43

亲爱的朋友 [西班牙]玛利娜 玛约拉尔 著 杨玲 译 48

阴暗的命运 [俄罗斯]柳 彼得鲁舍夫斯卡娅 著 陈方 译 59

父亲和母亲 [俄罗斯]柳 彼得鲁舍夫斯卡娅 著 陈方 译 62

我拥有佛蒙特州 [美国]布莱特 劳特 著 朱磊 李承彬 译 67

她想去蹦极 [韩国]李万教 著 薛舟 徐丽红 译 71

第二辑 83

金牌 [美国]斯坦利 布比恩 著 高兴 译 83

遇见昔日情人 [罗马尼亚]阿德里安 科斯泰亚 著 高兴 译 85

卡特丽娜 [罗马尼亚]安托内塔 波普-久瓦拉 著 高兴 译 87

最后的行动 [波多黎各]巴勃罗·德拉托连特 布劳 著 丁文林 译 89

电话亭里 [日本]黑井千次 著陈喜儒 译 92

幸福的生日 [日本]黑井千次 著 陈喜儒 译 95

子宫 [以色列]埃德加 凯里特 著 黄小白 译 97

金婚 [日本]内海隆一郎 著 陈喜儒 译 99

天堂之羹 [美国]张岚 著 陶洁 译 101

同谋 [墨西哥]瓜 阿莫尔 著 朱景冬 译 104

神秘谋杀 [美国]布鲁斯·霍兰 罗杰斯 著 朱磊 译 107

分手 [多米尼加]阿布雷乌 著 朱景冬 译 109

梦幻的超高层公寓 [日本]RIBOS 著 韩瑞文 译 111

明争暗斗的两个人 [日本]古贺牧彦 著 韩瑞文 译 113

特格文德之石 [美国]W.S.莫文 著 黑马 译 115

第三辑 119

摩萨德首领之子 [以色列]埃德加 凯里特 著 钟志清 译 119

想成为上帝的公共汽车司机 [以色列]埃德加 凯里特 著 钟志清 译 123

伊格纳特 [俄罗斯]里玛 科瓦连柯 著 苏玲 译 126

永远是未婚妻 [阿根廷]恩里克·安徒生 因培特 著 朱景冬 译 139

重逢 [美国]约翰 契弗 著 邹海仑 译 145

姓氏惹祸 [俄罗斯]纳塔莉娅 托尔斯泰娅 著 刘亚丁 译 150

私人考古学 [美国]约翰 厄普代克 著 李文俊 译 155

白鹿 [俄罗斯]安 克里沃沙普金 著 刘宪平 译 164

救生筏 [美国]彼得 奥纳 著 匡咏梅 译 173

她想说说话 [法国]米歇尔 俄斯特 著 徐家顺 译 177

他是一个什么样的人 [美国]威廉姆 麦克斯韦尔 著 付蔷 译 191

蓑衣虫 [日本]三浦哲郎 著 陈喜儒 译 195

风之路 [以色列]阿摩司 奥兹 著 钟志清 译 201

第四辑 215

从天而降的星星 [俄罗斯]奥尔加 别洛乌索娃 著 苏玲 译 215

前世,我是只蝙蝠 [加拿大]玛格丽特 阿特伍德 著 高兴 译 220

一个活得很累的当代人与其心灵的交谈 [俄罗斯]尼 戈尔兰诺娃 著 陈方 译 225

划桨的狗 [德国]埃尔克·海登莱希伯恩特 施罗德 著 杜新华 译 232

希望之星 [美国]斯宾塞 郝斯特 著 匡咏梅 译 239

奇特的物质 [德国]特 莫拉 著 李永平 译 243

我们生活中的“修辞格” [俄罗斯]亚历山大 卡尔帕乔夫 著 王志耕 译 252

永远不会抛弃我们的沙发 [俄罗斯]亚历山大 卡尔帕乔夫 著 王志耕 译 258

仿佛事出偶然 [法国]皮埃尔 莱克塞尔 著 徐家顺 译 264

我干吗不愿当女权主义者 [俄罗斯]娜塔莉亚 哈特金娜 著 刘亚丁 译 271

从头讲起 [法国]皮埃尔 博尔达热 著 徐家顺 译 274

黑方块 [俄罗斯]谢尔盖 伊兹米罗夫 著 苏玲 译 280

雅各布画的鸡 [捷克]米洛什 马曹雷克 著 高兴 译 285