艺术新闻 4
印象法国 雷诺阿、吉诺艺术作品展在澳门艺术博物馆展出 本刊采访 4
北京798艺术新区在城市规划中的争议 周文翰 6
上海艺坛月报 江梅 12
北京艺讯 张鹏 15
四月专辑 16
艺事之春·三城画廊博览会走看 台北·北京·马德里画廊博览会 16
华山·夜·色 2004台北国际艺术博览会 本刊采访 18
是继续，是开始 画廊协会理事长刘焕献谈2004台北国际艺术博览会 张晴文 26
画家·创作·市场 20世纪80年代台湾的画廊发展 陈长华 28
华山论剑：第三届艺术家博览会 艺术跨代，电力放送 胡永芬 32
首届中国国际画廊博览会四月开展 周文翰 34
画廊主体价值呈现的契机 中国国际画廊博览会开展有感 徐龙森 36
2004“拱”之大展 周芳莲 38
痉挛的双头巨人 从系统与效用看当代艺坛的市场生态 高千惠 51
从西班牙画廊博览会（DeARTE）看西班牙艺术市场 黄莉菲 58
涛似连山喷雪来 王己千的艺术收藏生涯 黄茜芳 62
名家收藏 62
艺术产经 71
欧洲家族企业文化和当代艺术 比利时Lhoist集团的艺术品收藏 宁琤 71
艺术市场 76
佳世德“20世纪中国艺术”2004年春拍 东西文化交融淬炼·展现中国艺术多面貌 本刊讯 76
艺术家评介 78
画坛哲学家 岳敏君的近期创作与观念 黄燎原 78
陶瓷艺术 83
陶之声 火之韵 陶艺家朱乐耕与他的“陶瓷宫殿” 李研祖 83
建筑艺术 89
现代建筑思想的形成（一） 王受之 89
Making Waves弄潮 北京奥地利新锐建筑家中国巡回展 方振宁 102
我的艺术行旅 106
以女人之名记忆一座城市 回溯奥地利帝国的风华盛世 钟文音 106
写给ming的信 114
吴哥寺浮雕 蒋勋 114
美洲的世界遗产 郑夙恩 118
世界遗产 118
民俗文物 124
回归学甲慈济宫的叶王交趾陶 陈清香 124
1920年代台湾寺庙与民居的交趾陶装饰艺术 李乾朗 134
西藏自在行 138
萨迦观舞·摩顶赐福 韩书力 138
特别报导 148
人生是黑白，艺术却璀璨 凡·高在阿尔特展 黄郁惠 148
两万光年之外的凡·高 哈伯望远镜拍摄到的外太空艺术状星尘 本刊编译 176
欧洲艺坛 178
洛可可的艺术精灵 美国德州举行布歇诞生三百年素描展 黄淑媚 178
上海艺术世界 184
色点多趣点多 周碧初与他的后期点彩油画 刘新 184
水墨艺术 190
七十年天涯路 岭南派大家欧豪年古稀高寿大陆巡回展 潘襎 190
好书介绍 192
具有珍藏、观赏和研究价值的《梅兰芳藏戏曲史料图画集》 李庆成 192
风吹来的艺术 《风的旅队》漂游世界 新宫晋 196
当代艺术 196
超平的深度 日本当代热门艺术家村上隆 南雄介 黄淑媚译 198
传奇与奇观 日本当代艺术的天后：草间弥生 陆蓉之 206
六本木交叉口 日本当代艺术的新展望 陆蓉之 214
当代艺术在纽约 周东晓 222
纽约艺展评介 222
艺术放轻松 好好玩的艺术游乐园 陈永贤 228
科技艺术 236
思绪的沉淀 安·汉米尔顿：科技艺术档案之四 叶谨睿 236
2004年惠特尼双年展盛大揭幕 周东晓 244
玫瑰色的未来：第三届柏林当代艺术双年展 观察国际双年展的本地策展策略 刘粹伦 248
版画艺术 264
栋方志功艺术欢喜颂 日本20世纪“木板画”大家 刘奇俊 264
生活美学 278
反向操作 从贝纳通服饰看当代美学 陈秀文 278
海外20世纪中国美术研究 282
上海画派 1900～1937中国的传统绘画（二） 苏立文 陈卫和译 282
展览月报 288