《肖洛霍夫文集 第8卷》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:(苏)肖洛霍夫著;金人,草婴,孙美玲译
  • 出 版 社:北京:人民文学出版社
  • 出版年份:2000
  • ISBN:7020029949
  • 页数:411 页
图书介绍:二十年代末,我国新文学奠基人鲁迅首先注意到肖洛霍夫的作品。1928年《静静的顿河》第一部在《十月》杂志上发表,第二年鲁迅先生便约请贺非翻译,并亲自校订,还撰写了后记。1931年《静静的顿河》中译本作为鲁迅编辑的“现代文艺丛书”之一,由上海神州国光社出版。从此,肖洛霍夫的作品几乎每发表一部,都很快介绍到中国来。尤其是《一个人的遭遇》在《真理报》上刚一刊出,当月就译成了中文,而且有两个不同的译本,先后在《解放军文艺》和《译文》上发表。这在中国翻译史上是难寻之事。<

随笔 文论 3

考验 3

三个钮扣 6

“钦差大臣” 9

在列宁工人文化宫文学晚会上的总结发言 13

在顿河右岸 14

拥护改革 26

自传 29

为《探照灯》杂志所写的自传 30

管理不善的犯罪行为 31

自传 35

为作家和评论家的诚实劳动而奋斗 37

致英国读者 44

文学——整个无产阶级事业的一部分 46

同罗斯托夫青年作者会见时的谈话 53

集体农庄的文化生活 54

英雄的波德库舍夫卡村 56

论马·高尔基 57

千百万人将学习他的榜样战胜一切 58

论苏联作家 59

人民理想的表现者 62

对诺沃契尔卡斯克选区选民的讲话 63

作家—布尔什维克 65

质朴的话 67

庆祝维约申斯克哥萨克剧院成立两周年的讲话 70

在联共(布)党第十八次代表大会上的发言 72

在顿河上 76

在维约申斯克镇 82

在哥萨克集体农庄 84

沿着斯摩棱斯克方向 90

卑鄙行径 93

在赶赴前线的路上! 94

初次见面 100

红军将士 106

战俘 113

在南方 119

同全苏对外联络委员会代表的谈话记录 128

在阿·尼·托尔斯泰葬礼上的讲话 131

史无前例的胜利 132

祖国颂 133

光明与黑暗 161

答保加利亚作家和读者问 174

在广播电台的讲话 175

伟大建设的初生儿 177

《亚·布塞金选集》序 188

在哈萨克斯坦作家第三次代表大会上的讲话 189

在苏联作家第二次代表大会上的讲话 192

在全苏青年作家第三次代表会议上的讲话 203

在苏联共产党第二十次代表大会上的发言 205

同党和人民步调一致 219

人民智慧的宝库 220

《静静的顿河》瑞典语第十一版序 222

同塔甘罗格市选民会见时的讲话 223

对战争说:“不!” 225

关于小男孩哈利和大先生索尔斯伯里 227

致我的乡亲们 231

深致衷心的谢意 232

答《文学报》记者问 235

谈谢苗·达维托夫 237

在苏联共产党第二十二次代表大会上的发言 238

忠于共产主义理想 251

访谈录 254

才智要服务于人民 255

土地需要年轻的人手 259

答《真理报》记者问 261

现实主义的活力 263

生活是共同的撰稿人 266

在苏联共产党第二十三次代表大会上的发言 274

在苏联作家第四次代表大会上的讲话 283

斗争的意义 290

在苏联共产党第二十四次代表大会上的发言 298

触及真实 305

书信 315

致马·科洛索夫 315

致亚·绥拉菲摩维奇 316

致亚·绥拉菲摩维奇 317

致苏联作家联盟 318

致亚·布塞金 319

致亚·法捷耶夫 320

致《高潮》编辑部 321

致亚·绥拉菲摩维奇 322

致约·维·斯大林 324

致马·高尔基 327

致亚·绥拉菲摩维奇 332

致马·高尔基 333

致尼·奥斯特洛夫斯基 334

致尼·奥斯特洛夫斯基 335

致尼·奥斯特洛夫斯基 336

致约·维·斯大林 337

致约·维·斯大林 362

致苏联元帅铁木辛哥 363

致列宁格勒人 364

致美国朋友 365

致约·维·斯大林 368

致《外国文学》杂志编辑部 370

致海军战士 373

致根·伊·沃龙诺夫 374

附录 376

米·亚·肖洛霍夫年谱 376

《肖洛霍夫文集》总目录 411