牧羊人和磨坊主 1
树叶 3
小猫和小老鼠 4
狼的洗礼 5
马和牛 7
机灵的小山羊 9
狼和狐狸 10
鹿和剌猬 12
獾和狐狸 13
斧头 15
顾客和工匠 17
人间真理 19
夜莺教人学聪明 21
狼和狐狸的祝歌 23
蚊子、牛虻不是伴儿 25
鹰和母鸡 26
泥鳅和梭鱼 27
三头牛和狼 28
猫和老鼠 30
金蛋 32
布谷鸟叫 33
麻雀和狐狸 34
木桶的故事 36
狼和它的猎物 38
水的钱 40
“需要”会给人添智慧 42
书 44
鸭子和月亮 45
一件衬衫 46
乌龟和他的儿子 48
狼之辩 50
野猪和绵羊 52
鸡棚里的孔雀 54
智慧的雅典之鸟 57
公鸡的故事 59
猫头鹰和它的孩子 63
老鼠、鼬和猫 65
惩办自己的狼 66
白鼬 67
幼苗和木棍 68
猴和小鸟 69
鹰和猫头鹰 70
蝴蝶和火焰 72
栗子和无花果 74
雪团 76
核桃和钟楼 78
斗牛和牧人 80
钥匙眼里的蜘蛛 81
驴子和冰 83
游隼和野鸭 84
桃树 86
一条新裙子 88
醉心草 89
骡子和兔子 91
卧室里的鳄鱼 93
鸭子与狐狸 95
狒狒的雨伞 97
黑熊和乌鸦 99
犀牛太太和她的衣服 101
坏袋鼠 103
鹈鹕与仙鹤 105
“聪颖”的苍蝇 107
百事通矮脚狗 108
乐天派 111
郊狼和臭鼬 112
彬彬有礼的兔子 114
自作聪明的猫头鹰 116
乌龟上天 119
猴子盖房 121
狐狸同兀鹰打赌 123
骄傲的蝙蝠 125
蚂蚁和巴西貘 127
田鼠和毛虫 129
美洲豹和狐狸 131