深刻的差异 惊人的相似 8
序：东方与西方的主 11
上篇 形式的樊笼 11
1．佛陀乔达摩与基督耶稣的生平 19
历史事实 19
道成肉身的故事 25
最后的形象：大彻大悟者和十字架上的牺牲 33
2．化身之迷 47
佛陀之身与基督之性 47
“佛母”与“圣母” 52
神圣之爱 63
“所有佛法皆在此脸” 71
3．圣之像 71
乔达摩和耶稣长什么样？ 72
奇迹之像 75
艺术、圣像、偶像 83
造像 86
佛像：吉相、姿态、手势、体积 90
基督像：比例、象征物、手势 97
叙事场面 99
我们看见自身 100
4．像之威胁 105
早期教会及东正教的危机 105
天主教堂的“辉煌之壁”与新教会堂的“美丽的白” 111
“遇佛杀佛” 120
5．复活的象征物 123
光，圆，树 124
巨大、多重的佛陀及莲花与金刚之佛陀 140
面包、葡萄酒、鱼、羔羊与牧羊人 146
佛陀之塔和基督的十字架 156
下篇 像之演化 156
6．早期佛陀像与基督像 163
古希腊风格的佛陀和基督形象 164
印度佛陀和闪族基督 170
笈多佛陀与拜占廷基督 175
7．“传遍世界” 175
中国和日本佛像及欧洲基督像 184
中世纪晚期基督像 195
文艺复兴时期的基督与现代基督 199
斯里兰卡、东南亚佛像，密宗、禅宗及西方佛像 207
北非、埃塞俄比亚、亚美尼亚、凯尔特、莫扎拉布及20世纪的基督 224
第一印象 236
8．抽象与表现的局限 239
演员与曼荼罗 239
“上帝！形式究竟何用？” 250
注释 252
中西文专用名词对照表 254