云南少数民族语言文字概况 1
怒语概况 7
帮助少数民族创制、改进和改革文字 26
纳西族的社会历史及其方言调查 29
纳西拼音文字的创制经过及其作用 144
纳西族的语言和文字 158
纳西古文字研究 214
普米语的发展趋势及其对策 232
云南少数民族语文工作回顾 246
云南民族语文工作正在恢复和发展 260
云南少数民族语言文字的使用和发展 272
云南少数民族语言文字的使用情况和发展问题 301
认真学习《决议》切实做好民族语文工作 325
凉山彝族语文工作的基本经验——参加四川省彝文工作会议的汇报 331
等戛小学的双语教学 339
关于双语教学的几点思考 348
略论翻译的原则及其他 352
论“中国”一词在景颇语中的翻译 371
谈谈纳西族东巴经起首语的翻译 376
纳西东巴古籍整理中的词语翻译 388
试论濮繲蛮的族属 395
试论苦聪人的族属问题 404
谈谈白语的系属问题 412
云南蒙古族语言及其系属问题 427
关于云南蒙古族卡卓语的形成 451
试论纳西族的自称族名 464
“摩些”与“纳木依”语源考 470
彝族名称的由来 479
白族名称小考 481
哈尼族称的由来 483
僾尼人的父子连名制 490
拉祜族的族称和人名 492
略论纳西族对其周边民族的称呼 497
纳西族的姓名 506
拉祜族的姓名 521
纳西语月份名称的结构及其来源 533
纳西语几种粮食作物名称考释 540
纳西语助词浅析 551
略论彝语北部方言基数词fu55的由来 560
后记 567