我是这样幸福&［希腊］萨福 2
爱情与高贵的心灵&［意大利］但丁 3
万籁俱寂&［意大利］彼得拉克 5
我的太阳&［意大利］卡普鲁 7
十四行诗（116）&［英国］威廉·莎士比亚 8
致月亮&［德国］歌德 10
爱情常会对错误视而不见&［英国］威廉·布莱克 14
友谊地久天长&［英国］彭斯 15
虹&［英国］威廉·华兹华斯 17
夏天最后一朵玫瑰&［爱尔兰］穆尔 18
我看过你哭&［英国］拜伦 21
蝴蝶&［法国］拉马丁 23
家，可爱的家&［英国］潘恩 24
轻柔的声音化为乌有&［英国］雪莱 26
哦，孤独&［英国］济慈 27
星星们动也不动&［德国］海涅 29
勿忘我&［德国］法勒斯雷本 31
犹疑&［波兰］亚·密茨凯维奇 32
我怀着感激和爱&［英国］伊·勃朗宁 36
小溪和海浪&［美国］亨·朗费罗 38
献给一颗星星&［法国］缪塞 40
千万别挤！&［英国］查理斯·狄更斯 42
平凡&［美国］华·惠特曼 44
我愿意是树&［匈牙利］裴多菲 46
给母亲&［捷克］扬·聂鲁达 47
裂缝的瓶&［法国］苏利·普吕多姆 49
美人&［英国］哈代 51
假如……&［罗马尼亚］爱明内斯库 53
诽谤&［尼加拉瓜］鲁文·达里奥 55
蝴蝶&［捷克］贝兹鲁奇 56
当你老了&［英国］叶芝 57
今夜有人在久久地吟唱……&［俄罗斯］伊·布宁 59
爱的歌曲&［奥地利］里尔克 61
恋歌&［瑞士］赫·黑塞 63
亲吻&［英国］戴·劳伦斯 64
寻我来吧&［俄罗斯］弗·霍达谢维奇 66
长笛——献给沃里菲科&［俄罗斯］莎吉娘 68
执著的爱&［日本］室生犀星 70
爱&［俄罗斯］安·阿赫玛托娃 71
你的心灵&［西班牙］佩·萨利纳斯 73
咱们俩&［智利］维多夫罗 76
低着头&［西班牙］费·洛尔加 77
友情&［孟加拉］纳·伊斯拉姆 79
岛&［意大利］萨·夸西莫多 81
给妈妈的第一封信&［捷克］雅·塞弗尔特 84
你的脚&［智利］巴·聂鲁达 87
花睡在窗上&［瑞典］古·埃克勒夫 89
母亲&［前苏联］特瓦尔朵夫斯基 91
姑娘——致劳拉·艾莱娜&［墨西哥］奥·帕斯 92
等待召唤&［澳大利亚］罗·多布森 95
平静的自然，结满果实&［葡萄牙］埃·安德拉德 97
钥匙&［波兰］维·希姆博尔斯卡 99
黄昏情调&［芬兰］艾·梅里卢奥托 101
当我们年轻的时候&［俄罗斯］莫里茨 103