我的百花故事（选译） 壶井荣 1
日本 1
听泉 东山魁夷 6
友情 池田大作 9
印度 14
新月集（选四首） 拉·泰戈尔 14
阿富汗 18
生活·生命之曲 乌尔法特 18
散文六则 纪伯伦 21
黎巴嫩 21
小脚夫 陶菲格·尤素夫·阿瓦德 25
瑞典 28
父亲与我 派·拉格奎斯特 28
俄苏 33
门槛 伊·屠格涅夫 33
火光 符·柯罗连科 35
蜘蛛 米·米·普里什文 37
米哈伊洛夫斯克小树林 康·帕乌斯托夫斯基 39
夜宿山中 雅·伊瓦什凯维奇 52
波兰 52
德国 59
童年轶事 赫·黑塞 59
奥地利 80
从罗丹得到的启示 斯·茨威格 80
英国 83
我与绘画的缘分 温·丘吉尔 83
怕难为情的父亲 罗·林德 88
我的父亲莱斯利·斯蒂芬 弗吉尼亚·伍尔夫 94
梦 约·博·普里斯特利 100
贝多芬百年祭 伯纳·萧 103
爱尔兰 103
法国 109
悼念乔治·桑 雨果 109
塞纳河岸的早晨 法朗士 112
沙漠 安·纪德 114
年轻的母亲 保·瓦莱里 117
最后一次的炉火 迦·高兰特 119
马尔卡 弗·莫里亚克 123
贝壳小记 弗·蓬热 126
柏拉特罗与我（三则） 胡·拉·希梅内斯 129
西班牙 129
埃及 132
富有创造力的美 迈哈穆德·台木尔 132
坦桑尼亚 135
夏巴尼随笔选 夏巴尼 135
加拿大 140
阔人幸福吗？ 斯·里柯克 140
入世思源 玛·劳伦斯 147
一撮黏土 亨利·范·戴克 155
美国 155
致威·杜兰特书 亨·路·门肯 159
再到湖上 爱·布·怀特 163
哈克贝里·费恩一百周年仍生机勃勃 诺·梅勒 170
尼加拉瓜 179
笑声 鲁文·达里奥 179
哥伦比亚 181
乡村前奏曲 爱·卡·卡尔德龙 181
智利 187
墨西哥素描（两则） 加·米斯特拉尔 187
归来的温馨（外一章） 聂鲁达 190
阿根廷 194
散文两题 博尔赫斯 194
乌拉圭 197
航船 何·恩·罗多 197
中国 200
秋天的况味 林语堂 200
猫 郑振铎 202
给我的孩子们 丰子恺 207
林奶奶 杨绛 211
小贩 孙犁 218
瞬间 冯亦代 221
一朵淡紫色的小花 严文井 224
故乡的食物（两则） 汪曾祺 226
好一朵木槿花 宗璞 231
我儿子的妈妈 陈若曦 234
我的第一位老师 高瑞泉 243
正眼看西方 龙应台 249
丑石 贾平凹 254
别梦依稀 赵玫 257