译者的话 任溶溶 1
前面的话 阿列克谢·托尔斯泰 1
木匠朱塞佩弄到了一段会讲人话的木头 1
朱塞佩把那段会说话的木头送给了老朋友卡洛 4
卡洛做了个小木头人，给他取了个名叫布拉蒂诺 8
会说话的蟋蟀忠告布拉蒂诺 13
布拉蒂诺由于粗心大意险些儿送了命。卡洛老爹用花纸给他糊了套衣服，还给他买了本识字课本 16
布拉蒂诺卖掉识字课本，买票看木偶戏 23
木偶戏演出的时候，木偶们认出了布拉蒂诺 28
卡拉巴斯·巴拉巴斯老板没有烧布拉蒂诺，反而给他五个金币，放他回家 35
布拉蒂诺一路回家，遇到两个要饭的——花猫巴西利奥和狐狸阿利萨 40
在“三鱼饭馆” 45
两个强盗拦路抢劫布拉蒂诺 50
强盗们把布拉蒂诺倒吊在树上 55
天蓝色头发的小姑娘救了布拉蒂诺的命 58
天蓝色头发的小姑娘想教育布拉蒂诺 64
布拉蒂诺来到傻瓜城 70
警察抓住布拉蒂诺，不容他分说 76
布拉蒂诺结识了池塘里的水族，知道四个金币丢掉了，却得到了老乌龟托尔蒂拉给他的金钥匙 80
布拉蒂诺逃出傻瓜城，遇到了一个患难朋友 85
皮埃罗讲他怎么会骑上兔子，又逃到了傻瓜城的 89
布拉蒂诺和皮埃罗来到马尔维娜那里，可他们马上又得带着马尔维娜和狮子狗阿尔台蒙逃走 97
林中空地上的一场恶战 103
在山洞里 111
布拉蒂诺拿定主意，无论如何也要从卡拉巴斯·巴拉巴斯嘴里把金钥匙的秘密打听出来 118
布拉蒂诺打听到了金钥匙的秘密 123
布拉蒂诺有生以来第一次陷于绝境，可一切结束得顺顺当当 128
布拉蒂诺最后同卡洛老爹、马尔维娜、皮埃罗和阿尔台蒙一起回家 136
卡拉巴斯·巴拉巴斯冲进楼梯底下的小屋子 143
他们在秘密的小门后面找到了什么 147
新木偶戏院首次演出 155