绪 论 1
第一章 风格和文学语言 12
第一节 风格 12
第二节 文学语言 24
第二章 词义上的修辞 29
第一节 明喻 29
第二节 隐喻 33
第三节 借喻 45
第四节 转喻 46
第五节 提喻和代称 51
第六节 移就 54
第七节 双关 58
第一节 对偶和排比 61
第三章 结构方面的修辞 61
第二节 反复 66
第三节 同义复叠 78
第四节 词序倒置 83
第五节 省略 95
第六节 轭式修饰 101
第七节 异叙 102
第八节 时态换用 105
第四章 思想感情方面的修辞 116
第一节 描写 116
第二节 感情渲染 123
第三节 逻辑上的修辞 138
第四节 婉曲修辞 145
第五章 标点符号的修辞作用 151
第一节 逗号 152
第二节 分号和句号 159
第三节 冒号、省略号和方括号 163
第四节 引号、破折号、问号和感叹号 166
第五节 关于无标点作品 170
第六章 数词的修辞作用 176
第一节 作比喻 176
第二节 用作夸张 180
第三节 数词在省略句中的作用 182
第四节 cuatro和siete的修辞作用 185
第五节 两数叠用、成语组合和数词的位置 187
第七章 音韵和词形的修辞手法 190
第一节 音韵方面的修辞 190
第二节 词形变化的修辞作用 196
第八章 语境 202
第一节 语境学的形成与发展 202
第二节 构成语境的主、客观因素和谈话内容 204
第三节 语言的表达方式与语境 214
第四节 语境与语言学习 228
第五节 翻译与语境 231
第九章 语体 252
第一节 语体学的形成与发展 252
第二节 语体的特点 254
第三节 谈话语体 260
第四节 书卷语体 287
第十章 篇章结构 370
第一节 词、词组的分类和功能 370
第二节 语句 373
第三节 语段 379
第四节 语篇 397
主要参考书目 419