序：回忆是实体的更高形式 1
芒果街上的小屋 3
头发 6
男孩和女孩 8
我的名字 10
猫皇后凯茜 15
我们的好日子 17
笑声 21
吉尔的旧家具买卖 23
么么·奥提兹 27
路易、他的表姐和表兄 29
玛琳 32
那些人不明白 34 35
有一个老女人她有很多孩子不知道怎么办 35
瞧见老鼠的阿莉西娅 37
大流士和云 41
还有 43
小脚之家 51
米饭三明治 56
塌跟的旧鞋 60
髋骨 63
第一份工 70
黑暗里醒来的疲惫的爸爸 75
生辰不吉 77
伊伦妮塔、牌、手掌和水 83
没有姓的杰拉尔多 88
埃德娜的鹭鸶儿 93
田纳西的埃尔 97
塞尔 99
四棵细瘦的树 105
别说英语 107
在星期二喝可可和木瓜汁的拉菲娜 110
萨莉 112
密涅瓦写诗 115
阁楼上的流浪者 117
美丽的和残酷的 119
一个聪明人 123
萨莉说的 125
猴子花园 129
红色小丑 135
亚麻地毡上的玫瑰 137
三姐妹 139
阿莉西娅和我在埃德娜的台阶上交谈 143
一所自己的房子 145
芒果有时说再见 149
The House on Mango Street 151
Hairs 155
Boys Girls 157
My Name 159
Cathy Queen of Cats 161
Our Good Day 163
Laughter 167
Gil's Furniture Bought Sold 169
Meme Ortiz 172
Louie,His Cousin His Other Cousin 174
Marin 177
Those Who Don't 180
There Was an Old Woman She Had So ManyChildren She Didn't Know What to Do 182
Alicia Who Sees Mice 184
Darius the Clouds 186
And Some More 188
The Family of Little Feet 193
A Rice Sandwich 198
Chanclas 202
Hips 205
The First Job 211
Papa Who Wakes Up Tired in the Dark 215
Born Bad 217
Elenita,Cards,Palm,Water 223
Geraldo No Last Name 227
Edna's Ruthie 230
The Earl of Tennessee 234
Sire 237
Four Skinny Trees 240
No Speak English 242
Rafaela Who Drinks Coconut Papaya Juice on Tuesdays 246
Sally 248
Minerva Writes Poems 252
Bums in the Attic 254
Beautiful Cruel 256
A Smart Cookie 258
What Sally Said 260
The Monkey Garden 262
Red Clowns 269
Linoleum Roses 271
The Three Sisters 273
Alicia I Talking on Edna's Steps 277
A House of My Own 279
Mango Says Goodbye Sometimes 280
漫步芒果街 283
青芒果之味 295
那些幸福的小雨点 299
感谢 302