前言 1
Ⅰ 体育组织机构 2
1．国际奥林匹克委员会 2
2．国际残疾人奥林匹克委员会 4
3．国际体育科学与体育教育理事会 6
4．国际运动医学联合会 9
5．中国奥林匹克委员会 11
6．亚洲奥林匹克理事会 15
7．国际大学生体育联合会 20
Ⅱ 国际综合性体育竞赛 23
1．古代奥运会 23
2．现代奥运会 26
3．残疾人奥运会 31
4．特殊奥运会 34
5．青年奥运会 36
6．亚洲运动会 39
7．世界大学生运动会 41
Ⅲ 体育运动项目 44
1．水上项目——游泳 44
2．水上项目——跳水 52
3．水上项目——花样游泳 58
4．水上项目——水球 61
5．射箭 64
6．田径运动 67
7．羽毛球 77
8．棒球、垒球 82
9．篮球 87
10．拳击 93
11．自行车 98
12．马术 102
13．击剑 105
14．足球 108
15．体操运动——竞技体操 115
16．体操运动——艺术体操 122
17．体操运动——蹦床 126
18．手球 128
19．曲棍球 131
20．柔道 135
21．现代五项 140
22．赛艇 143
23．帆船 146
24．射击 149
25．乒乓球 153
26．跆拳道 159
27．网球 164
28．铁人三项 170
29．排球运动——排球 172
30．排球运动——沙滩排球 177
31．举重 180
32．摔跤 184
33．冰球 189
34．滑雪 193
35．滑冰 197
36．高尔夫球 200
37．体育舞蹈 204
Ⅳ 体育科技 209
1．运动处方 209
2．过度训练 211
3．运动技能 213
4．肌肉训练的效果 215
5．运动的心血管和呼吸系统适应 217
6．兴奋剂分类 219
7．氧债理论 221
Ⅴ 实用体育词汇表 224
1．体育人文社会学 224
2．运动人体科学 236
3．体育教育训练学 263
4．民族传统体育学 283
5．体育组织 300
6．体育竞赛 305
参考译文 317
附录1：2008年北京奥运会竞赛项目中英文对照表 354
附录2：2010年广州亚运会竞赛项目中英文对照表 369
附录3：中国体育机构、组织和职务名称 372
附录4：国际奥委会、国际单项体育组织名称及缩写 374
附录5：世界各国和地区名称及缩写 377
参考文献 383