《当代学术棱镜译丛》总序 1
文献学语境中的广义历史唯物主义原初理论平台（代译序）张一兵编者序言 1
编辑说明 1
中译本凡例 1
中译本凡例示例 1
中译文本 1
序言 2
第一篇 4
｛1｝a 6
｛1？｝a～b 7
｛1｝b 8
｛1？｝b～c 9
｛2｝a 10
｛2｝b 12
｛2｝c～d 14
｛6｝a＝［8］ 16
｛6｝b＝［9］ 18
｛6｝c＝［10］ 20
｛6｝d＝［11］ 22
｛1？｝c～d 23
｛7｝a＝［12］ 24
｛7｝b＝［13］ 26
｛5｝a 27
｛7｝c＝［14］ 28
｛5｝b 29
｛7｝d＝［15］ 30
｛5｝c 31
｛8｝a＝［16］ 32
｛5｝d 33
｛8｝b＝［17］ 34
［｛8｝b＝［17］的栏外增补］ 35
｛8｝c＝［18］ 36
［｛8｝c＝［18］的栏外新稿］ 37
｛8｝d＝［19］ 38
［｛8｝d＝［19］的栏外增补］ 39
｛9｝a＝［20］ 40
｛9｝b＝［21］ 42
｛9｝c＝［22］ 44
｛9｝d＝［23］ 46
｛10｝a 48
｛10｝b＝［24］ 50
｛10｝c＝［25］ 52
｛10｝d＝［26］ 54
｛11｝a＝［27］ 56
｛11｝b＝［28］ 58
［｛11｝b＝［28］的栏外新稿］ 59
｛11｝c＝［29］ 60
［｛11｝c＝［29］的栏外新稿］ 61
｛11｝d 62
｛20｝a 64
｛20｝b＝［30］ 66
｛20｝c＝［31］ 68
｛20｝d＝［32］ 70
｛21｝a＝［33］ 72
｛21｝b＝［34］ 74
｛21｝c 76
｛21｝d＝［35］ 78
［｛21｝d＝［35］的栏外新稿］ 79
｛3｝a 80
｛3｝b 82
｛3｝c 84
｛3｝d 86
｛4｝a～b 88
｛84｝a＝［40］ 90
｛84｝b＝［41］ 92
｛84｝c＝［42］ 94
｛84｝d＝［43］ 96
｛85｝a＝［44］ 98
｛85｝b＝［45］ 100
｛85｝c＝［46］ 102
｛85｝d＝［47］ 104
｛86｝a＝［48］ 106
｛86｝b＝［49］ 108
｛86｝c＝［50］ 110
｛86｝d＝［51］ 112
｛87｝a＝［52］ 114
｛87｝b＝［53］ 116
｛87｝c＝［54］ 118
｛87｝d＝［55］ 120
｛88｝a＝［56］ 122
｛88｝b＝［57］ 124
｛88｝c＝［58］ 126
｛88｝d＝［59］ 128
｛89｝a＝［60］ 130
｛89｝b＝［61］ 132
｛89｝c＝［62］ 134
｛89｝d＝［63］ 136
｛90｝a＝［64］ 138
｛90｝b＝［65］ 140
｛90｝c＝［66］ 142
｛90｝d＝［67］ 144
｛91｝a＝［68］ 146
｛91｝b＝［69］ 148
｛91｝c＝［70］ 150
｛91｝d＝［71］ 152
｛92｝a＝［72］ 154
｛92｝b 158
附录Ⅰ（a1） 160
附录Ⅰ（a2） 161
附录Ⅱ 162
中译者注 164
德文原文文本凡例和省略号 174
德文原文文本 175
附录一 《德意志意识形态》在文献学上的诸问题 334
附录二 青年恩格斯的思想形成 358
附录三 各版手稿排列顺序对照表 376
译者后记 377