《毛泽东诗词 汉英对照韵译》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:辜正坤译注
  • 出 版 社:北京市:北京大学出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787301171240
  • 页数:305 页
图书介绍:本书作者精选毛泽东一些脍炙人口的经典诗词,并翻译成英文,中英对照的形式也可以满足外国人阅读的阅读需求。本书1993年在我社出版第一版,重印三次,早已脱销。现作者对其进行了修订,并在编排设计上有了很大提高。

前言 1

正编 22

贺新郎 赠杨开慧 22

沁园春 长沙 28

菩萨蛮 黄鹤楼 34

西江月 井冈山 38

清平乐 蒋桂战争 42

采桑子 重阳 46

如梦令 元旦 50

减字木兰花 广昌路上 54

蝶恋花 从汀州向长沙 58

渔家傲 反第一次大“围剿” 62

渔家傲 反第二次大“围剿” 70

菩萨蛮 大柏地 74

清平乐 会昌 78

十六字令三首 82

忆秦娥 娄山关 88

七律 长征 94

念奴娇 昆仑 98

清平乐 六盘山 104

沁园春 雪 108

七律 人民解放军占领南京 114

七律 和柳亚子先生 120

浣溪沙 和柳亚子先生 128

浪淘沙 北戴河 134

水调歌头 游泳 138

蝶恋花 答李淑一 144

七律 送瘟神二首 152

七律 到韶山 160

七律 登庐山 164

七绝 为女民兵题照 170

七律 答友人 172

七绝 为李进同志题所摄庐山仙人洞照 176

七律 和郭沫若同志 180

卜算子 咏梅 186

七律 冬云 192

满江红 和郭沫若同志 196

七律 吊罗荣桓同志 206

贺新郎 读史 210

水调歌头 重上井冈山 216

念奴娇 鸟儿问答 222

副编 230

七古 送纵宇一郎东行 230

西江月 秋收起义 236

六言诗 给彭德怀同志 238

临江仙 给丁玲同志 242

浣溪沙 和柳[亚子]先生 246

七律 和周世钊同志 250

念奴娇 井冈山 254

虞美人 枕上 260

附录 266

关于诗的一封信 266

给胡乔木同志的信 268

给陈毅同志谈诗的一封信 270

索引 276