《幽默汉语》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:梁彦民选编;邵鸿译;薛颖插图
  • 出 版 社:北京:北京语言文化大学出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7561911653
  • 页数:210 页
图书介绍:本书由百篇左右的中文幽默故事组成,每篇故事后附有英文翻译。文字浅显,易于理解。

目录 1

1 不安 1

2 戒指 2

3 偷车的原因 4

4 假肢 5

5 实在可惜 6

6 鸡蛋饼 8

7 高速健忘 9

8 艾菲尔铁塔 10

9 健忘 12

10 念数字 14

11 请示 16

12 模范丈夫 18

13 尴尬 20

14 新鞋 22

15 酒和胃 24

16 鱼为什么不会说话 26

17 两个弟弟 28

18 讨厌的家伙 30

19 令人烦恼的事 31

20 哪颗牙长得最晚 32

21 闪电和雷声 33

22 拔牙 34

23 请求改题 36

24 谁的过错 38

25 作弊 40

26 地球的形状 42

27 作业 44

28 注意你的同桌 46

29 数学老师 48

30 热心助人 50

31 不爱哥哥 52

32 我们不能结婚 54

33 在哭的孩子 56

34 他刚去过动物园 58

35 我也不会 60

36 胡萝卜和卷心菜 63

37 “爸爸”和“妈妈” 66

38 还是哭吧 68

39 化妆品 70

40 最糟糕的事情 72

41 邮箱时装 73

42 太太至上 74

43 无缘无故 76

44 七点了,快起床 78

45 料事如神 80

46 钓鱼 82

47 时机 84

48 耳朵很背 86

49 三个妇女 88

50 两百万零九年 90

51 挤牛奶 92

52 百分之七十五 94

53 拿破仑的牙签 96

54 我买两辆 98

55 以前的职业 100

56 假想 102

57 招供 104

58 夏威夷之旅 107

59 不及格 108

60 我不知道时间 110

61 更糟 113

62 新戒指 114

63 三个人 116

64 使劲喊 118

65 免费拔牙 120

66 画家和诗人 122

67 我在想别的事 124

68 买报的狗 126

69 婶母 128

70 “喂”了一声 130

71 如果我是你的丈夫 132

72 莎士比亚 134

73 如果你跟我结婚 136

74 跟小狗商量一下 138

75 环境 140

76 恰恰相反 142

77 你为什么不早说 144

78 “醉”是什么意思 146

79 早知如此 147

80 指控 148

81 乞丐的要求 150

82 嫁妆 152

83 两个醉汉 155

84 刚刚改行 156

85 新手医生 158

86 妄想 160

87 心病难医 162

88 来晚了 165

89 新来的 166

90 蘑菇 169

91 搬运 172

92 肚子 174

93 安娜买帽子 176

94 新式自行车 178

95 聪明的翻译 181

96 哪儿都漂亮 184

97 打喷嚏 187

98 是多少钱 190

99 安眠药 192

100 打赌 194

101 赌徒 197

102 女人必备 201

103 男人必备 205

104 问候语 208