退色地毯的整新 1
防地毯卷角 1
防地毯滑动 1
1．地毯地毯洁净 1
防地毯移动 2
安哥拉地毯 2
化纤地毯 2
波斯和土耳其地毯 2
血迹 3
巧克力迹 3
地毯收藏 3
圆珠笔油墨迹 3
酒精迹 3
香烟烧坏 4
表面干漆污迹 4
油脂迹 4
烟灰 5
锈迹 5
茶迹和咖啡迹 5
墨水迹 5
雨水迹 5
牛奶、掺奶的茶和咖啡迹 5
尿迹 6
酒迹 6
污水迹 6
2．地板镶木地板的擦亮 7
节俭的地板擦亮法 7
节俭的擦光剂 7
地板和餐桌的擦洗混和液 7
椰毛垫子 8
地毡 8
地板和瓷砖 8
石头地板和台阶 9
木质家俱揩擦蜡 10
揩擦要点 10
3．家俱家俱擦光剂 10
木雕家俱揩擦液 10
吸尘器 11
木器 11
脱色法 11
湿透的木头 12
蛀虫眼 12
凹痕 12
抛光剂剥去法 12
酸洗 12
灯草和白色柳条制品 13
藤制品 13
褐色柳条制品 13
析叠式躺椅 13
画框 13
油墨和油脂迹 14
蜡烛迹 14
冻斑 14
一般规则 14
酒精迹 14
热盘子印 15
火柴印 15
香水迹 15
擦痕 15
室内装璜的污迹 16
纺织品污迹 16
室内皮革装璜 16
水迹 16
白印 16
4．金属铝 17
黄铜制品 17
不列颠金属制品（锡、锑、铜、镍） 17
青铜制品 18
门牌 18
电镀制品 18
铬制品 18
铜器 18
锡镴器皿 19
铁和钢制品 19
金器 19
搪瓷器皿 19
银器揩擦膏 20
银器揩擦布 20
浸银器液 20
银器饰物 20
银器上的鸡蛋迹 20
不锈钢 21
锌制品 21
5．皮革皮革磨损和干裂 22
布满灰尘的皮革 22
皮革保养液 22
难以去除的积灰 22
小山羊皮 23
漆皮 23
揩擦皮革注意要点 23
书籍封皮 23
摩洛哥皮革 23
室内皮革装璜物 23
家用鹿皮 24
干燥皮鞋 24
皮靴蜡 24
油污 25
污迹 25
吱嘎作响的皮鞋 25
黑、棕色皮鞋 25
防水 25
油墨 26
霉 26
雨水 26
海水 26
书籍 27
扑克牌 27
图片和裱画纸（装帧）卡 27
羊皮纸和仿羊皮纸 27
6．纸信封 27
照片 27
皮制书籍封皮 28
墙纸 28
7．装饰品雪花石膏制品 29
琥珀 29
珠状物装饰织品 29
珊瑚 29
乌木 29
象牙和钢琴键 29
日本瓷器 30
黑色大理石 30
漆器 30
大理石 30
珍珠饰品 31
石膏小塑像 31
镀金饰品 31
纸制饰品 31
龟甲和动物的角 32
8．玻璃镜子、窗子和画像玻璃 33
玻璃制品 33
水晶玻璃 33
瓶子 34
退火的玻璃 34
细颈盛水瓶 34
暖水瓶 34
9．厨房用品铝制长柄有盖平底锅 35
糕饼罐和钢制锅 35
碳钢刀 35
垃圾箱 35
搪瓷锅 36
粘胶标签 36
水壶 36
刀柄 36
锅盖 36
贮物容器 37
刷洗器 37
冰箱 37
茶壶 37
盐盒 37
10．洗涤须知硬水软化 38
肥皂 38
肥皂冻和软肥皂 38
蜂蜜皂 38
沙肥皂 39
苯酚肥皂 39
单纯家用肥皂 39
家常肥皂 39
漂白液 40
漂白 40
麦麸水 41
上浆剂 41
阿拉伯树胶上浆剂 41
焦痕清除液 41
织补 42
防虫剂 42
防退色 42
防水剂 42
使新染的颜色牢固 42
无线织补 43
11．纺织品黑色服装 44
薄绸 44
擦光印花布 44
棉布 44
缎子床罩 45
羽绒制品和鸭绒被 45
貂皮 45
皮毛 45
乔其纱 46
花边 46
亚麻布 47
薄纱织物 47
羔羊皮 47
缎子 48
哗叽 48
丝绸 48
丝绒 48
棉毛混纺斜纹布 49
安哥拉羊毛 49
羊毛织物 49
人造纤维 50
12．纺织品上的污迹一般规则 51
酸迹 51
啤酒迹 51
酒精迹 52
血迹 52
咖啡迹 52
鸡蛋迹 53
水果和果汁迹 53
可可和巧克力迹 53
肉汁迹 54
青草迹 54
脂肪和油类迹 54
墨水迹 55
圆珠笔和毡头笔油墨迹 55
熨斗印和铁锈迹 55
霉迹 56
牛奶迹 56
泥浆迹 56
唇膏迹 56
油漆迹 57
指甲油迹 57
香水迹 58
汗迹 58
乳脂糖迹 58
柏油迹 58
蜡迹 59
醋迹 59
茶叶迹 59
尿迹 59
水迹 60
海水迹 60
酒迹 60
13．其他物品器皿 61
刷子 61
软木塞 61
门帘钩 62
羽毛 62
钥匙和拉练 62
跪垫 62
植物 63
生锈的熨斗 63
气味 63
害虫 63
针插 63
海绵和丝瓜筋 64
生锈的螺丝 64
伞 64
钢丝绒 65
砂纸 65
金刚砂纸和粉末 65
研磨料 65
14．词汇表一般规则 65
浮石粉 66
盐 66
白垩粉 66
吸收剂 66
漂白土 66
滑石粉 66
其他吸收剂 66
氢氧化钠 67
碱 67
柠檬酸 67
醋酸和醋 67
草酸 67
酸 67
普通盐 68
氨水 68
浑浊的氨水 68
溶剂 69
合成洗涤剂 69
肥皂 69
乳化剂 69
石碱 69
水 70
醇 70
甲醇或木精 70
乙醇 70
外用酒精 70
丙酮 70
氯仿 71
三氯乙烯 71
打火机燃料汽油 71
醋酸乙酯 71
四氯化碳 71
醋酸戊酯 71
煤油 72
汽油 72
松节油 72
白精 72
漂白剂 72
柠檬酸和醋 73
氯漂白剂 73
过硼酸钠漂白剂 73
过氧化氢漂白剂 73
油类 74
羊毛脂 74
蓖麻油 74
亚麻子油 74
凡士林 74