第1篇：地理翔安 10
海孕 13
清溪引路，九溪 17
官山有请，大帽山 19
松亦有情，福荫600年 25
古榕，根须系乡情 28
香山，三狮六虎七麒麟 30
救君王，岩出米石涌泉 35
古渡思潮，悠悠海峡情 38
双沪沙滩，清景无限风情生 40
自然纯净，海上田园 42
地亲两岸，硝烟难隔 44
第2篇：人文翔安 50
旖旎小岛隐大儒 52
威武风狮镇风云 56
“军门一品”张廷拱 58
萃取战争的回忆——金门县政府旧址 62
幽深古巷，纵横迷宫 67
古庙新颜，神笑人欣 68
娇颜未老的亭洋古厝 72
风光生前事，岁月奈萧何——忆江南提督林君升 76
元威浑沧缘两岸 79
古巷奇传 82
静默古塔守滨海 83
国难淘英才——苏廷玉 85
古墓遗珍——墓道石马 87
太监碑石留芳 88
一方关隘，造福百姓 89
坎坎前程路，古宅十八弯 91
九十九门 92
第3篇：民俗翔安 94
幸福的追寻——古宅小记 96
逗趣民俗，乐趣生活 101
孩子们梦想升起的地方——吕塘民间戏曲学校 110
古朴的景致——刘五店村剪影 113
走一方水土，享一方口福 116
凭海临风话民俗——渔家生活 120
附录 翔安大事记 126