综述 1
图表 35
大事年表 37
西藏戏曲剧种概况一览表 48
西藏地方戏曲剧种分布图 51
志略 53
剧种 55
白面具戏 55
蓝面具戏 57
昌都戏 60
德格戏 61
门巴戏 62
剧目 66
日琼巴 68
风云渡 69
六长寿 69
文成公主 69
云乘王子 69
边寨擒敌 70
甲萨白萨 70
白玛文巴 72
血的控诉 73
交换 74
夏热巴 74
苏吉尼玛 74
阿拉卡教父子 76
抓特务 76
怀念 77
阿妈加巴 77
英雄占堆 78
英雄城 78
拉莱沛琼 78
若玛囊 79
虎口擒狼 79
罗旦西绕 79
卓娃桑姆 80
索朗多王子 81
顿月顿珠 81
神仙洞 81
宗山激战 81
高原血泪 82
高原春雷 82
诺桑法王 83
朗萨雯蚌 84
雪山小英雄 86
智美更登 86
猎人贡布多吉 87
喜搬家 87
凯旋图 88
释迦十二行传 88
解放军的恩情 88
德巴丹保 88
西藏其余创演剧目一览表 90
西藏秦剧团1956至1975年在西藏排演的非本团创作剧目 97
西藏豫剧团五十年代中至七十年代末在西藏排演的非本团创作剧目 98
音乐 100
朗达 100
朗达的风格特色 100
朗达的分类 101
朗达的结构 102
朗达中“仲古”技巧的使用 102
板眼节拍 104
朗达的使用规则 104
朗达的演唱和伴唱形式 105
白面具戏朗达 107
剧种音乐 107
蓝面具戏的朗达和插曲 112
昌都戏朗达 138
门巴戏朗达 140
鼓钹点子 142
乐队与乐器 153
乐队的体制与沿革 153
扎年琴 153
特琴 153
藏京胡 154
藏鼓与戏钹 154
甲林 154
表演 155
角色类型的体制与沿革 161
蓝面具戏角色类型与沿革 162
昌都戏角色类型 164
门巴戏角色类型 164
表演身段和特技 165
顿达 165
颇俦 165
嫫俦 165
台冬 166
茶冬 166
茶吉 166
杰俦 167
卓追 167
川漱 168
着川 168
郭尔俦 168
曲淋 168
直则 168
温巴甲追 169
甲鲁晋拜 169
羌谐 169
拍尔钦 169
短羌 170
亚玛俦吉 170
岗角彭杰俦吉 170
恰比别果 170
常斯兴孜 171
达旋董追 171
门巴戏十八种表演身段 172
波娃独吓 172
孔雀行走 174
骏马奔驰 174
剧目选例 175
婚礼敬酒 175
主仆寻望 176
卓达卓嫫 177
庙会逼婚 178
青稞地受虐 179
背水巧遇 179
甲鲁温巴 180
姐弟获救 181
老夫老妻 181
喇嘛与尼姑 182
外道降神 183
鹦鹉劝主 184
降伏罗刹 184
手足之情 185
顿珠投湖 186
母子祝祷 186
驿馆求助 187
三试婚使 187
扎西雪巴 188
琼根着娃松 188
痛说家史 189
胖阿妈 189
舞台美术 191
面具 192
白面具 193
门巴白面具 193
蓝面具 193
红面具 194
绿面具 194
黄面具 195
黑面具 195
土黄面具 195
罗刹鬼卒面具 196
怖畏金刚护法神面具 196
目迪杰布面具 196
九头罗刹女王面具 196
哈江面具 196
半白半黑面具 196
地狱阎王面具 197
马头天王面具 197
松赞干布面具 197
独达面具 197
动物面具 199
戏衣 201
杰切 202
朵巴切 203
娘巴切 203
康切 203
查切 203
伦波切 203
杰赛切 203
拉江切 203
约切 203
阿纳切 204
甲切 204
卡吉切 204
常斯切 204
霍尔切 204
霍嫫切 204
甲鲁切 204
温巴切 204
拉姆切 204
拉姆、鲁嫫切 205
佩戴饰品、盔帽和鞋靴 205
多吉嘎羌姆切 205
甲鲁、喇嘛切 205
娘钦、娘穷切 205
卫嫫巴珠 206
藏嫫巴廓 206
索几 206
阿隆 206
埃果尔 206
嘎乌 207
处珠 207
年休 207
热阿 207
牧女头饰 207
吉如那尖 207
热阿塔称 207
甲直颇休 208
索霞 208
迭若洛昌 208
诺布格其 208
扩尔加 208
根庄 208
贴热 208
渔夫肩褡和腰饰 208
巴古克休 208
花冠 209
达霞 209
阿纳霞 209
蛇冠 209
甲鲁薄独 210
甲鲁阿昆 210
青霞 210
白霞 210
伦霞 210
目迪吐郭 210
杰钦 211
热松 211
损巴 211
夏苏玛 211
工布丁着 211
贴尼玛 211
霞莫江达 211
布玛靴子 211
化妆造型 212
化妆造型选例 212
道具 214
竹素切玛 214
布船 215
假马 215
五鞘彩箭 215
台加 215
鼗鼓和法铃 215
喇嘛玛尼唐卡 216
飞身宝鬘 216
腾月霞巴 216
金鳌锅和红宝石拂子 216
玉霞果莫 216
摇嘎 216
达包 216
殊胜佛身串珠 216
切库 216
蓬巴 216
布娃娃 217
银酒壶和银酒碗 217
奶桶和酥油 217
收魂袋 217
折嘎木碗 217
手鼓 217
金刚杵 217
大莲花 217
海螺 217
银碗盖和茶杯托 218
手摇转经桶 218
杜嘎日 218
经幡 218
布景与灯光 219
机构 221
职业性、半职业性戏班 221
琼结·扎西宾顿巴 222
雅隆·扎西雪巴 223
朗孜娃 224
吞巴·伦珠岗娃 224
尼木·台仲巴 224
迥巴 225
江嘎尔娃 226
江达岗托戏班 227
香巴 227
觉木隆巴 228
察雅·香堆巴 231
昌都寺阿却扎仓戏班 231
洛扎·鲁果拉姆 232
姐德秀拉姆 233
琼果孜娃 233
拉巴演出队 234
民间业余自娱性戏班 234
隆子·曲果顶寺拉姆 234
乃东拉姆 235
协格尔拉姆 235
乃东·孜措巴寺拉姆 236
乃东·泽当拉姆 236
乃琼拉姆 236
隆子·叶巴拉姆 237
普兰拉姆 237
吉隆·宗卡拉姆 238
曲松·日古曲德寺拉姆 238
萨迦拉姆 238
仁布·强钦寺拉姆 239
谢通门·塔顶拉姆 239
拉萨雪巴藏剧队 239
曲松县业余藏剧队 240
南木林雪藏剧队 240
南木林县琼村藏剧队 240
中华人民共和国建立后的专业剧团 241
昌都县乌兰牧骑文工队 241
西藏自治区藏剧团 241
墨竹工卡县业余藏剧队 241
江孜县业余文艺宣传队 241
南木林县空玛藏剧队 241
西藏豫剧团 246
西藏秦剧团 248
西藏黄梅戏剧团 250
西藏京剧团 250
西藏川剧团 250
培训单位和协会 251
西藏自治区藏剧团代培学员队 251
扎西雪巴藏剧抢救队 252
西藏自治区艺术学校 252
藏剧班 252
中国戏剧家协会西藏分会 253
西藏地方民族戏班一览表 254
演出场所 261
罗布林卡雪顿节露天戏台 261
布达拉宫德阳厦平台 261
哲蚌寺浴佛山坡前戏场 262
乃琼寺院子戏场 262
噶丹颇章场院戏场 262
贡德林拉让大院戏场 263
八一新村礼堂 263
昌都大礼堂 263
日喀则大礼堂 263
日喀则校场礼堂 263
北京东路影剧院 264
山南影剧院 264
拉萨大礼堂 264
日喀则德庆颇章戏场 264
西藏工委小礼堂 264
拉萨市劳动人民文化宫 265
演出习俗 266
雪顿节 266
募捐戏 269
集市戏 269
支差戏 270
庙会戏 270
庄园戏 270
觉木隆戏班演出收入分配制度 271
交流演出 271
换工戏 271
文物古迹 272
汤东杰布古壁画像 272
达赖喇嘛观戏楼阁 272
宾顿巴古面具 272
古铁索桥 273
王子出征古盔帽 273
《苏吉尼玛》藏戏故事古唐卡 273
雅隆·扎西雪巴遗址 274
宾顿巴遗址 274
得奖温巴面具上金质日月徽饰 274
江嘎尔娃遗址 274
迥巴原址日吾齐寺遗迹 274
觉木隆巴原址遗迹 274
布达拉宫《甲萨白萨》壁画 275
大昭寺藏戏《诺桑法王》故事壁画 275
大昭寺古野牛舞表演壁画 275
布达拉宫江嘎尔藏剧演出壁画 276
桑耶寺白面具戏演出壁画 276
龙王潭藏戏壁画 276
五十年代赴北京演出的戏单 276
《云乘王子》古手抄藏戏脚本 277
诺桑传奇 278
卓娃桑姆、苏吉尼玛、白玛文巴 278
朗萨雯蚌 278
顿月顿珠 278
智美更登 278
杰布蒸寻 278
报刊专著 278
藏剧故事集 279
西藏自治区首届业余藏戏会演专辑 279
西藏文艺 279
西藏群众文艺 279
西藏日报 279
历代珠多传 279
汤东杰布传 279
轶闻传说 281
藏族戏神 281
汤东杰布创建“阿吉拉姆”藏戏 282
唐桑破例培养女演员 283
五世达赖观看哲蚌雪顿藏戏演出 283
藏戏鼻祖 283
五世达赖梦创野牛舞 284
米玛强村受奖也受罚 284
扎西顿珠名字的来历 285
为改革挨骂不气馁 285
捻线轴子式蹦子 285
藏剧真正的皇后 286
老戏师踏鼓点翻越大雪山 286
借酒装醉唱藏戏 286
书记收藏戏衣和面具 287
诺桑王子家乡的传说 288
以戏当信作回敬 288
几盒火柴的演出报酬 288
陈老总请客看秦腔 288
《甲萨白萨》中三个人物的神话传说 289
朗萨姑娘被逼婚的地方 290
谚语·民谣·诗词 291
传记 297
汤东杰布 299
朗杰 300
根角 300
唐桑 300
米玛强村 301
伦登波 303
唐曲 304
扎西顿珠 305
门珠布·土登杰布 306
附录 309
戏曲会演评奖名单 311
西藏自治区藏剧团参加1980年全国少数民族文艺会演获奖名单 311
1980年西藏自治区首届业余藏戏会演获奖名单 312
西藏自治区藏剧团参加1982年全区小型节目调演获奖名单 313
历史资料 314
十三世达赖喇嘛传(节录) 314
风和日暖花重开——扎西顿珠在全国第三次文代会上的发言摘录 315
草原文化轻骑 318
在西藏自治区文学艺术工作者首次代表大会上的发言 320
继承传统,推陈出新,为建设团结、富裕、文明的新西藏作贡献 324
西藏自治区人民政府批转自治区文化局关于举办我区首届藏戏会演的请示报告 336
繁荣藏戏 发展藏戏 337
藏戏剧本资料 340
白玛文巴(传统藏戏) 340
朗萨雯蚌(传统藏戏) 393
顿月顿珠(传统藏戏) 463
智美更登(传统藏戏) 529
文成公主(改编传统藏戏) 577
诺桑法王(改编传统藏戏) 614
苏吉尼玛(改编传统藏戏) 643
卓娃桑姆(改编传统藏戏) 673
后记 699
索引 701
条目汉字笔画索引 703
条目汉语拼音索引 709