序章 1
第一章 中国古代“建筑”的概念 10
第一节 “建筑”用语的起源 10
第二节 从古代中国目录的分类考察古人对建筑的认识 12
第三节 建筑上反映的儒教等级 19
第二章 “architecture”和“建筑”的融合——作为交叉点的日本 25
第一节 从“architecture”到“建筑”——洋书翻译的情况 25
第二节 Architecture=Architecture as a Fine Art+Architecture as a Science——嫁接英国的建筑概念 30
第三节 美术建筑之概念的展开——从日本趣味的影响到民族主义的刺激 37
第三章 近代中国“建筑学”学科的诞生——清末建筑学的导入 51
第一节 工学教育的振兴与学堂章程 51
第二节 图案、木工、建筑教育的试行 61
第三节 京师大学堂的建设及其反映的建筑认识的变迁 80
第四章 民国初期的建筑学的发展之一——工学建筑的发展 109
第一节 工学体系中的建筑教育 109
第二节 新文化运动与新建筑——建筑的改良思想与实践 125
第三节 建筑学的处延——“都市计划”的诞生 144
第五章 民国初期的建筑学的发展之二——美术建筑的提倡 166
第一节 美术概念的诞生及蔡元培“以美育代宗教”的思想 166
第二节 美术学校中的建筑教育 171
第三节 中国建筑的艺术运动——“美术建筑”的思想和实践 193
终章 231
图表目录 238
后记 242