亚洲 1
老鼠兄弟安贝和兰贝（印度） 1
奸诈的胡狼（印度） 3
麻雀的故事（印度） 5
金鱼（印度） 8
瘦子（印度） 12
三个王子（印度） 17
智力测验（印度） 21
愚蠢的婆罗门（印度） 26
文人学士之子（印度） 32
爱多嘴的小鸟（泰国） 34
玛娜拉（泰国） 35
吝啬的和尚（泰国） 41
青蛙公主（缅甸） 43
沉默值一千（缅甸） 46
珍珠和癞蛤蟆（缅甸） 47
鸟儿送亲王（缅甸） 49
鳗鱼和佳伊鱼（越南） 52
癞蛤蟆本来就是天帝的亲戚（越南） 61
泰桑（越南） 72
三位能人（越南） 77
树上的乌鸦（越南） 81
南瓜青年（越南） 84
一只可爱的金鞋（越南） 89
地方父母官的两套服装（越南） 104
世界上的飞鱼是怎么来的？（柬埔寨） 105
两个小姑娘（柬埔寨） 107
孤儿（柬埔寨） 109
乌鸦为什么没有能吃掉螽斯（老挝） 118
狐狸、鹿和乌鸦（蒙古） 120
老人与老虎（蒙古） 121
老魔法家（蒙古） 125
班加（蒙古） 126
机智的男孩（蒙古） 129
聪明伶俐的兔子（朝鲜） 130
一只老虎和一个过路人争论的故事（朝鲜） 133
有毒的柿子（朝鲜） 136
渡手（朝鲜） 137
仙鹤的羽毛（日本） 139
吹长笛的产田（日本） 145
猴子王国（日本） 155
海水为什么是咸的（菲律宾） 163
茉莉花（菲律宾） 164
猫和小猴（印度尼西亚） 166
坎奇尔看守先知者苏莱曼的腰带（印度尼西亚） 168
狐狸与公鸡（波斯） 169
愚蠢的熊（波斯） 171
老太婆（波斯） 173
蠢人的友谊等于敌人的友谊（阿富汗） 175
守财奴常受双重损失（阿富汗） 177
公正的法官（阿富汗） 178
十二生肖的由来（中国） 179
狗和猫成为仇敌的由来（中国） 184
枣核（中国） 189
七个兄弟（中国） 192
贪财的人（中国） 196
包公审驴（中国） 198
包公审石板（中国） 200
神奇的种子（中国） 202
欧洲 210
狐狸、兔子和公鸡（俄罗斯） 210
狐狸大姐和狼（俄罗斯） 212
接生婆狐狸（俄罗斯） 217
接受别人忏悔的狐狸（俄罗斯） 219
哭丧婆狐狸（俄罗斯） 220
农夫、熊和狐狸（俄罗斯） 222
绵羊、狐狸和狼（俄罗斯） 224
狐狸和鹤（俄罗斯） 225
雪姑娘和狐狸（俄罗斯） 226
贪心的老太婆（俄罗斯） 227
伊凡王子、神鸟和灰狼的故事（俄罗斯） 230
过河拆桥（俄罗斯） 241
猫和狐狸（俄罗斯） 243
掉在坑里的野兽（俄罗斯） 246
熊和公鸡（俄罗斯） 249
狗和啄木鸟（俄罗斯） 250
异父异母的女儿（俄罗斯） 251
金鱼的故事（俄罗斯） 254
美丽的瓦西丽莎（俄罗斯） 258
飞船（俄罗斯） 267
一匹马、一块桌布和一只小喇叭（俄罗斯） 273
有魔力的戒指（俄罗斯） 275
熊王（俄罗斯） 281
有魔力的小镜子（俄罗斯） 287
三个戈比（俄罗斯） 297
有预见性的梦（俄罗斯） 299
鸟语（俄罗斯） 303
学聪明（俄罗斯） 305
怪事（俄罗斯） 310
稀奇古怪的东西（俄罗斯） 314
蛇公主（俄罗斯） 317
会唱歌的树和爱说话的鸟（俄罗斯） 320
凶恶的独眼龙（俄罗斯） 325
两种命运（俄罗斯） 327
被诽谤的商人的女儿（俄罗斯） 330
一个当兵的和一个强盗（俄罗斯） 334
强盗（俄罗斯） 335
提琴手在地狱（俄罗斯） 340
一个寡妇和一个恶鬼（俄罗斯） 343
一个妖精（俄罗斯） 344
贼（俄罗斯） 346
尸体（俄罗斯） 349
逗人开心的人（俄罗斯） 351
一个傻瓜和一棵白桦树（俄罗斯） 357
交易（俄罗斯） 360
一只银盘子和一个熟苹果（俄罗斯） 363
一只青蛙和一个勇士的故事（俄罗斯） 368
农民的儿子伊凡勇士的故事（俄罗斯） 375
为牛打官司（俄罗斯） 382
贪财的牧师（俄罗斯） 385
好心的牧师（俄罗斯） 387
一个士兵和一个老爷（俄罗斯） 388
神奇的笛子（俄罗斯） 389
女妖怪和太阳姐姐（乌克兰） 392
能放牧一千只兔子的牧人（波兰） 396
黑妖精的礼物（波兰） 411
为什么狗向猫发狠，猫要吃老鼠（捷克） 423
金发公主（捷克） 425
十二个月份（斯洛伐克） 436
金马掌、金羽毛、金头发（斯洛伐克） 445
最凶猛的动物（匈牙利） 461
诚实的小偷马尔齐（匈牙利） 465
公鸡与母鸡（阿尔巴尼亚） 471
听得懂兽语的牧人（匈牙利） 474
炉灰彼得鲁（罗马尼亚） 477
伊梁娜·科森江娜（罗马尼亚） 487
小男孩、小狗、小猫和小青蛙（保加利亚） 499
为什么老人受尊敬（保加利亚） 507
蛇树（希腊） 509
从军的姑娘（希腊） 516
姑娘智胜皇帝（黑山族） 520
不劳动者不得食（塞尔维亚） 523
士兵给鬼剃毛（克罗地亚） 525
牧童（斯洛文尼亚） 528
猴宫（意大利） 530
有魔力的戒指（意大利） 535
狼、蜗牛和黄蜂（法国） 542
驴子吞吃月亮（法国） 544
一个农民和几个年轻的绅士（西班牙） 546
一个姑娘三个未婚夫（西班牙） 552
我吃掉了猫头鹰（葡萄牙） 557
父亲的遗产（葡萄牙） 559
芦苇帽子（英国） 563
论功行赏（瑞典） 568
小男孩找北风讨面粉（挪威） 570
一只狼（丹麦） 574
市民藏钟（德国） 577
市民买了猫后与他同归于尽（德国） 578
非洲 581
鬣狗的后腿为什么短（霍屯督） 581
鬣狗和月亮（祖鲁族） 582
狐狸欺骗鬣狗（索托族） 583
大象和第一个人（尧族） 586
狮子、豹和鬣狗（坦桑尼亚马康迪族） 587
鬣狗和乌龟（坦桑尼亚马康迪族） 589
狗和猫（斯瓦希里） 590
变色龙究竟是什么颜色？（巴乌列） 592
蜘蛛把豹子赶进了森林（巴乌列） 593
忘恩负义（方族） 594
懒姑娘（方族） 596
玛武天神为何不再生活在人群之中（埃维族） 597
沙鸡为什么没有尾巴（埃维族） 598
为什么猴子栖身在树上（埃维族） 599
豹子和羚羊（埃维族） 600
前夫的女儿（埃维族） 602
蜘蛛为什么吃苍蝇、蝴蝶和蚊子（阿散蒂人） 607
奥瑟勃的鼓（阿散蒂人） 610
阿散蒂人开始种山药（阿散蒂人） 614
交谈（阿散蒂人） 617
狗和母鸡（比奥法达） 621
鬣狗逛集市（富尔贝人） 622
狐狸骗鬣狗上当（富尔贝人） 623
山羊与胡狼（曼根族） 624
鳄鱼的眼泪（曼根族） 625
月亮是怎么来的（曼根族） 633
兔子智胜鬣狗（西苏丹豪萨人） 634
聪明的公鸡（西苏丹豪萨人） 635
两个穷人（西苏丹豪萨人） 636
贪多必失（埃塞俄比亚亚姆哈拉人） 637
蛇为什么吃蛤蟆（玛拉加人） 638
小老鼠历险记（爱斯基摩人） 640
美洲 640
乌鸦骗子（爱斯基摩人） 641
善良的猎人（北美印第安人） 644
郊狼和妖怪猫头鹰（北美印第安人） 647
郊狼捉住风（北美印第安人） 648
兔子吓跑郊狼（北美印第安人） 650
你猜猜，她嫁给谁？（美国） 651
蚂蚁和麦粒（美国） 655
为什么负鼠的尾巴上没有毛（美国黑人） 657
兔子让狐狸、狼和熊水中捞月（美国黑人） 658
龟兔赛跑（美国黑人） 663
兔子的造币厂（美国黑人） 666
狐狸上兔子的当（美国黑人） 670
一个海滨浴场名字的由来（古巴） 672
矫揉造作的姑娘（古巴） 674
坏主人（古巴） 675
农民拒付煎鸡蛋的钱（古巴） 676
神奇的树（墨西哥） 677
黑兀鹰和癞蛤蟆（巴西） 680
人生（巴西） 682
寻找明天的人们（巴西） 683
澳洲 686
天上的月亮从何而来 686
野兽、飞禽和鱼类从何而来 687
澳洲人的飞旋镖从何而来 689
为什么食火鸡长一个蓝脑袋 691
蛇怎么会有毒的 692
大蛤蟆喝干了中澳洲的水以后发生的事 694
普利叶和猎户星座 695
小女孩和蛇 696
鹳和乌鸦 698
霍维 701
红尘土从何而来 704
为什么各部族说不同的语言 706
自私的人们 708
大麻鸻捉到了人鱼 710
编织背囊的姑娘 714
大洋洲 718
托雷斯海峡岛上的居民取火种的故事 718
食火鸡和鳄鱼为争一棵西谷椰子树吵嘴 720
在太阳、月亮和黑夜那儿作客 722
会走的树 726
两个孩子和一个巨人 727