《卡夫卡文集 第2卷 诉讼·美国》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:(奥)卡夫卡著;孙坤荣,黄明嘉译
  • 出 版 社:上海:上海译文出版社
  • 出版年份:2002
  • ISBN:7532727262
  • 页数:374 页
图书介绍:本卷由卡夫卡的另外两部长篇小说《诉讼》和《美国》组成。《诉讼》是最早被人们认识的小说;银行襄理K为人正直,勤奋能干,可在他30岁生日那天突遭逮捕,他觉得此事荒唐而又滑稽,后经多方打听才得知,原来有一个秘密法庭在对他进行调查;在一次审讯中,他当众揭露司法机构草菅人命、诬陷好人的官僚作风和腐败现象。他试图寻求周围人的帮助,可无人理会;他想求见法官为申辩,可也是枉然。他很无奈,最终却在31岁生日前夕被两个神秘的黑衣人杀死在采石场。小说情节扑朔迷离,隐射社会的黑暗和司法机构的腐败。《美国》也是作者一部很重要的作品:16岁的卡尔因受中年女佣引诱,与她生下孩子,父亲一气之下将他逐出家门;他只身流浪来到美国,在已成了富人的舅舅的帮助下摇身一变成了人上人,可后来他又违背舅舅的意愿与“坏人”为伍,同两个流浪汉打得火热,沦为别人的仆人和妓院里的跑腿。小说富有喜剧色彩,既让人捧腹,又发人深思。 本书前言特色及评论文章节选

不灭之光的诱惑 谢莹莹 1

诉讼 孙坤荣译 1

第一章 被捕——先同格鲁巴赫太太、后与比尔斯纳小姐的谈话 3

第二章 初审 24

第三章 在空荡荡的审讯室里——大学生——办公室 37

第四章 比尔斯纳小姐的女朋友 55

第五章 鞭笞手 62

第六章 K的叔叔——莱妮 68

第七章 律师——工厂主——画家 84

第八章 商人布洛克——解聘律师 122

第九章 在大教堂里 146

第十章 结局 164

附录 169

马克斯·布洛德为《诉讼》第一、二、三版写的“后记” 169

《美国》简析 谢莹莹 177

美国 黄明嘉译 181

司炉 183

舅舅 204

纽约近郊的庄园 214

在去拉姆塞斯的途中 240

西方饭店 259

鲁宾逊事件 277

避难所 304

俄克拉何马大剧院 343

附录 359

残稿片断 359

第一版后记 371

第二版后记 374

第三版后记 374