目录 1
我为啥要写这本书 1
杭州话里的“儿” 4
刨黄瓜儿 9
“酣豆儿糖粥 ” 11
油炸桧儿 葱包桧儿 13
渧卤儿 15
“教二路”为啥改名为“教工路” 17
耍子儿 20
避觑门儿 23
木佬佬 25
发? 27
卯 29
钱塘不管,仁和不收 31
杭州人的讨口彩和语言忌讳 33
杭州人对双手的称呼 38
我们老公,我们老婆 40
从“一只爹,一只娘”说起 42
杭州话里缺少介词“把”和“被” 45
南宋建都临安对杭州话的影响 47
清政府建旗下营对杭州话的影响 51
绍兴话对杭州话的影响 53
留下十八家的传说 56
本字考 60
保俶塔的“俶”字该怎么读 63
特殊读法的字 67
用数目字串起来读 69
杭州十大古城门 70
赶走杭州人作诗填词的拦路虎 75
杭州话音系 78
杭州话是浙江最小的方言之一 81
杭州话里的老派和新派 83
杭州人说话像读书 85
杭州话里有五呼 87
杭州话词汇的特点 88
杭州话语法的特点 92
《水浒》是杭州人写的 99
抢救杭州方言 105
杭州话的字、词、谚语和歇后语 108
一字组 108
二字组 113
三字组 130
四字组 156
谚语组 175
歇后语组 183
短篇读物《北风跟太阳》 186
参考书目 187
后记 188