序言 1
绪论 电影导演 1
第一篇 导演诞生，电影开始 17
第1章 谁是导演？ 17
记住这些——一些基础原理 18
突破和开始 22
制片人及其伙伴 33
第2章 剧本——一位导演的本钱 40
风格和技工 43
改编剧本 50
变换 53
技艺 54
合作 63
按照计划进行 66
展开剧本 70
第二篇 电影似战场 75
第3章 组织军团 75
格斗场 77
预算 87
选择演员 91
明星——“电影生物” 92
选择演员的其他因素 94
专业演员和非专业演员 105
第4章 训练士兵——排练 110
第5章 第一法则——拍摄技法 124
前期准备工作 124
摄影机的舞台 131
按顺序拍摄 137
重拍——低片比与高片比 138
多机位拍摄 145
顾及演员——保持距离 147
帮助演员的辅助因素 148
切入特写 149
单镜头的拍摄次数 150
每天布景布光的次数 151
简单地讲故事 152
追逐／插科打诨 154
实景和摄影棚 156
宽银幕 158
镜头 160
色彩 162
布光 163
分银幕 164
音画分开制作（Looping） 165
电影和电视 165
即刻回放设备 166
特殊效果 167
第三篇 在灯光下 171
第6章 在片厂 171
导演的职责 171
利用契机 187
第7章 指挥演员 195
舞台和银幕 195
作为助产士的导演 197
自由与纪律——寻找问题关键 202
或许，我可以给你提供一些例子 211
恐惧与战栗 217
沟通的方式 222
天才的核心——直觉、才智、想法 228
即兴表演 233
第8章 视觉效果和摄影技巧 243
视觉效果——想法和图像 243
导演和摄影师的关系 247
何等重要？何等困难？ 258
常用方法和技术——具有代表性的评论 260
剧情需求与摄影机之间的相互影响 269
一个讨论——摄影工作的本质 274
第9章 电影剪辑 279
电影剪辑的艺术——分析 279
电影剪辑的重要性 291
导演与剪辑师的关系 293
一些普遍的格言 300
一些方法和例子 303
使用声音 308
导演剪辑版 313
试映 315
发行 319
第四篇 “电影” 325
第10章 电影作为艺术 325
各种不同工作构成的电影 326
电影，舞台戏剧和其他艺术形式 330
出于电影的艺术思考 336
制作“个人”的艺术品 338
导演作为作者 341
导演作为合作者 344
具有独特风格的导演 345
影响——加法与减法 352
纪录片 357
第11章 看电影 368
观众 368
信息 384
影评人 387
正在改变的观众 388
电影教育 390
译名对照表 398
译后记 410