美国透视 6
在纽约开出租汽车 〔美〕《纽约》杂志 6
一家波兰人眼中的美国 〔美〕《全国地理杂志 12
人物 21
医师——运动员——宇航员 〔西德〕《足球运动员》杂志 21
世界台球女王——琼 巴卢卡斯 〔美〕《纽约时报杂志》 25
欧洲酒业大王托雷斯家族 〔英〕《星期日泰晤士报杂志》 29
欧洲足球先生古利特 〔西德〕《明星》画刊 33
一位有市场意识的发明家 〔挪威〕《晚邮报》附刊 38
今日世界 43
空难！——记美国空难调查行动组 〔西德〕《地理》杂志 43
橡树岛的“金钱坑” 〔美〕《读者文摘》 49
伦敦小报的诀窍 〔美〕《新闻周刊》 53
外国人在中国 56
在上海拥挤的人行道上 〔美〕《华盛顿邮报》 56
体坛 59
艰苦卓绝的100英里——记美国西部超级马拉松赛 〔美〕《芝加哥论坛报》 59
带荷尔蒙的运动员 《读者文摘》法文版 65
作弊者生涯的结束 〔法〕《今日情况》 72
奥运会旧事 〔美〕《星期六晚邮报》 76
情报与间谍 80
鼹鼠的交易——在布拉格访超级间谍 〔美〕《华盛顿邮报》 80
沿着“猩猩夫人”的足迹——电影《迷雾中的大猩猩》野外拍摄纪实 〔美〕《生活》杂志 85
艺林 85
莫斯科的“小王子”俱乐部 〔苏〕《青春》 92
歌声点燃起人们的希望——苏联著名女高音比 图列格诺娃 〔苏〕《情真词切的歌》 94
国际刑警 98
巡警的一天 〔美〕《警察世界》 98
绿色卡车案 〔法〕《真实的故事》 110
金新月地区的反贩毒斗争 〔苏〕《旅伴》 118
经营术 120
美国旅馆服务业的新花招——奇想式客房 〔美〕《纽约时报》 120
校园生活 123
怀孕少女谈性教育——一个怀孕少女的故事 〔美〕《华盛顿邮报》 123
一个雏妓的故事 〔法〕《巴黎竞赛画报》 127
社会侧影 132
对病态社会的挑战 〔法〕《费加罗报》 132
信息 135
生活圈二号——向外层空间移民的第一步 〔美〕《芝加哥论坛杂志》 135
“波音”家族的新成员——波音747-400 〔英〕《观察家》杂志 139
知识小品 143
当心你的孩子 〔多米尼加〕《现代》 143
饰物今昔 〔苏〕《旅伴》 147
书摘 149
艾柯卡的反思——艾柯卡新书《直言不讳》摘录之一 〔美〕艾柯卡 149
不公平的贸易实践——艾柯卡新书《直言不讳》摘录之二 〔英〕《星期日泰晤士报》 156