目录 3
序一 3
序二 3
前言 3
上篇 体会与经验 3
第一章 中医辨证论治的运用 3
一、常见证及其固定方 3
二、常见证及其用药 4
第二章 关于肝病肝外症候 5
一、发热 6
二、瘤及瘤样增生 7
三、血管栓塞 9
四、免疫失调性疾病 10
参考文献 12
第三章 关于补中益气汤 13
一、补中益气汤有调节肠胃功能的作用 14
二、补中益气汤具有增强机体免疫功能的作用 16
三、补中益气汤有促进和改善造血功能的作用 16
四、补中益气汤有抗突变和抗肿瘤的作用 17
五、补中益气汤对肝脏的影响 17
参考文献 18
第四章 几种难治之症的治疗 19
一、溃疡性结肠炎 19
二、多囊卵巢 20
三、血清阴性强直性脊柱炎 20
四、真红细胞增多症 21
第五章 作者常用处方（包括适应证及药物剂量） 23
例1 食管失弛 31
例2 食管失弛 31
中篇 中医临床辨证论治100例第六章 胃肠道疾病 31
例3 慢性胃炎 32
例4 慢性胃炎 33
例5 胃溃疡 34
例6 急性胃扩张 34
例7 十二指肠球部溃疡 35
例8 十二指肠球部溃疡 36
例9 十二指肠降部溃疡 36
例10 肠粘连 37
例11 脂肪泻 38
例12 溃疡性结肠炎 39
例13 激惹性结肠 40
例14 腹泻（脾虚） 40
例16 腹泻（寒湿） 41
例15 腹泻（湿热） 41
例17 腹泻（伤食） 42
例18 便秘（实热） 43
例19 便秘（血虚） 43
例20 便秘（脾肺气虚） 44
例21 便秘（气滞） 45
第七章 肝及其肝外症候、胆系疾病 46
例22 急性黄疸型肝炎 46
例23 瘀胆型肝炎，肝内多发性小囊肿，一过性胆囊息肉 46
例24 慢性活动性肝炎（以下称慢活肝） 47
例25 慢活肝，小肠息肉 48
例26 发热（心脾两虚），慢性迁延性肝炎（以下称慢迁肝） 49
例27 发热（阴虚夹湿），慢迁肝 50
例28 发热（阴火上炎），慢迁肝 50
例29 发热（肝郁化火），慢迁肝 51
例30 发热（湿热内蕴），慢迁肝 52
例32 发热（湿热内蕴），慢迁肝 53
例31 发热（阴火上炎），慢迁肝 53
例33 鼻息肉，慢迁肝 54
例34 脂肪瘤，慢迁肝 55
例35 甲状腺囊肿，慢迁肝 56
例36 囊性乳腺病，慢迁肝 56
例37 囊性乳腺病，慢迁肝 57
例38 多发性瘤及瘤样增生，慢迁肝 57
例39 慢迁肝，子宫肌瘤 58
例40 多囊卵巢，男性化，慢迁肝 59
例41 双肘深部静脉栓塞，慢迁肝，肝内多发性小囊肿 60
例42 右踝深部静脉栓塞，慢迁肝 61
例43 双踝深部静脉栓塞，慢迁肝 61
例44 双踝深部静脉栓塞，慢迁肝 62
例46 短暂性脑供血不足，慢迁肝 63
例45 多发性结节性周围动脉炎，慢迁肝 63
例47 大脑动脉栓塞，慢迁肝 64
例48 大脑动脉栓塞，慢迁肝 65
例49 顽固性荨麻疹，慢迁肝 66
例50 顽固性荨麻疹，慢迁肝 67
例51 湿疹，慢迁肝 67
例52 顽固性荨麻疹，慢迁肝 68
例53 弥漫性毛细血管炎，慢迁肝 69
例54 皮肤色素沉着，慢迁肝 69
例55 全血细胞减少症，慢迁肝 70
例56 舍格伦综合征，慢迁肝 71
例57 白塞病，慢迁肝 72
例58 反复感冒，气管炎，慢迁肝 72
例59 反复尿路感染，慢迁肝 73
例60 腮腺肿大，代偿性肝硬化 74
例61 双肩深部静脉栓塞，代偿性肝硬化 74
例62 肝硬化，失代偿性（腹水） 75
例63 肝硬化，失代偿性（腹水） 76
例64 急性胆囊胆道炎 77
例65 胆囊胆道炎（蓝氏贾第鞭毛虫病） 77
第八章 呼吸系统疾病 79
例66 慢性咽炎 79
例67 咽炎，气管炎 79
例68 慢性鼻窦炎 80
例69 慢性气管炎 81
例70 慢性阻塞性肺病，风湿性心脏瓣膜病 81
例71 支气管扩张 83
例72 肺炎 84
例73 结核性包裹性胸腔积液 84
例74 过敏性鼻炎 86
例75 慢性筛窦炎 86
例77 慢性尿路感染 88
第九章 泌尿系统疾病 88
例76 急性膀胱炎 88
例78 慢性肾盂肾炎、肾结石 89
例79 尿失禁 90
第十章 皮肤病 91
例80 肿瘤样脂肪沉积症 91
例81 斑秃 91
例82 过敏性紫癜 92
例83 顽固性湿疹 93
例84 带状疱疹 93
例85 带状疱疹 94
例86 脓疖病 94
例87 外伤性瘢痕形成，左肩周组织 95
例88 外伤性双侧前臂浅静脉栓塞 96
例89 出汗（营卫不和），自主神经系统失调 97
例90 心脏神经官能症 97
第十一章 神经系统疾病 97
例91 红斑性肢痛症 98
例92 脑萎缩，脑栓塞 99
第十二章 其他 100
例93 多囊卵巢 100
例94 痛经 100
例95 闭经 101
例96 白塞病 102
例97 高血黏度症并发多发性脂肪瘤 102
例98 关节炎（原因不明） 103
例99 血清阴性强直性脊柱炎 104
例100 真性红细胞增多症 105
下篇 中医临床辨证论治100例 英文对照PartⅢ 100 Clinical Cases Treated according to Differentiated Syndrome in Traditional Chinese Medicine（Ⅰ）Gastrointestinal diseaseCase 1 Oesophagism 111
Case 2 Oesophagism 112
Case 3 Chronic gastritis 113
Case 4 Chronic gastritis 114
Case 5 Gastric ulcer 115
Case 6 Acute gastric dilatation 116
Case 7 Duodenal ulcer,bulbar 117
Case 8 Duodenal ulcer,bulbar 118
Case 9 Duodenal ulcer,descending portion 119
Case 10 Intestinal adhesion 120
Case 11 Steatorrhea 121
Case 12 Ulcerative colitis 122
Case 13 Irritable colon 123
Case 14 Diarrhea,insufficiency of Splenic Qi 124
Case 15 Diarrhea,Dampness and Heat 125
Case 16 Diarrhea,Dampness and Cold 126
Case 17 Diarrhea,indigestion 127
Case 18 Constipation,sthenic Heat 127
Case 19 Constipation,deficiency of Blood 128
Case 20 Constipation,Insufficiency of Spleen-Qi and Lung-Qi 129
Case 21 Constipation,stagnation of Qi 130
（Ⅱ）Liver,liver interrelated disease and gall bladder diseaseCase 22 Acute icteric hepatitis 132
Case 23 Cholestatic hepatitis,multiple small cysts in liver and transient cholecystic polyp 133
Case 24 Chronic active hepatitis(abbreviated as CAH) 134
Case 25 CAH,intestinal polypi 135
Case 26 Fever,deficiency of Qi and Blood in Heart and Spleen,chronic persistent hepatitis(abbreviated as CPH) 137
Case 27 Fever,asthenia of Yin with Dampness,CPH 138
Case 28 Fever,of flaming of Yin Fire from the Lower Warmer,CPH 139
Case 29 Fever of Liver Fire,CPH 140
Case 30 Fever of stagnation of Dampness-Heat in the body,CPH 141
Case 31 Fever of flaming of Yin Fire from the Lower Warmer,CPH 142
Case 32 Fever of stagnation of Dampness-Heat in the body,CPH 143
Case 33 Nasal polyp,CPH 144
Case 34 Lipoma,CPH 145
Case 35 Thyroid cyst,CPH 146
Case 36 Cystic breast,CPH 147
Case 37 Cystic breast,CPH 148
Case 38 Multiple tumor and tumor-like hyperplasia,CPH 149
Case 39 CPH,uterine myoma 150
Case 40 Polycystic ovary,masculinization,CPH 151
Case 41 Deep venous thrombosis of bilateral elbows,CPH,multiple small cysts in liver 153
Case 42 Deep venous thrombosis of right ankle,CPH 154
Case 43 Deep venous thrombosis of both ankles,CPH 155
Case 44 Deep venous thrombosis of both ankles,CPH 156
Case 45 Polynodular peripheral arteritis,CPH 157
Case 46 Transient ischemia of brain,CPH 158
Case 47 Cerebral arterial thrombosis,CPH 159
Case 48 Cerebral arterial thrombosis,CPH 160
Case 49 Obstinate urticaria,CPH 161
Case 50 Obstinate urticaria,CPH 162
Case 51 Eczema,CPH 163
Case 52 Obstinate urticaria,CPH 164
Case 53 Diffuse blood capillaritis,CPH 165
Case 54 Skin pigmentation,CPH 166
Case 55 Pancytopenia,CPH 167
Case 56 Sj？gren's syndrome,CPH 168
CAse 57 Behcet's disease,CPH 169
Case 58 Relapsing cold,bronchitis,CPH 170
Case 59 Relapsing infection of urinary tract,CPH 171
Case 60 Enlargement of parotid glands,compensated cirrhosis of liver 172
Case 61 Deep venous thrombosis of both shoulders,compensated cirrhosis of liver 173
Case 62 Cirrhosis of liver,decompensated,ascitis 174
Case 63 Cirrhosis of liver,decompensated,ascitis 175
Case 64 Acute cholecystocholangitis 176
Case 65 Cholecystocholangitis of Giardiasis 178
（Ⅲ）Disease of respiratory systemCase 66 Chronic pharyngitis 180
Case 67 Pharyngitis,bronchitis 181
Case 68 Chronic nasal sinusitis 181
Case 69 Chronic bronchitis 182
Case 70 Chronic obstructive lung disease,rheumatic valvular disease of heart 183
CAse 71 Bronchiectasis 186
Case 72 Pneumonia 187
Case 73 Tuberculous encapsulated pleural effusion 188
Case 74 Allergic rhinitis 190
Case 75 Chronic ethmoid sinusitis 191
（Ⅳ）Disease of urological systemCase 76 Acute cystitis 193
Case 77 Chronic infection of urinary tract 193
Case 78 Chronic pyelonephritis,nephrolithiasis 194
Case 79 Urinary incontinence 196
Case 80 Phymatoid lipidosis 198
（Ⅴ）Disease of skin 198
Case 81 Alopecia areata 199
Case 82 Allergic purpura 199
Case 83 Obstinate eczema 200
Case 84 Herpes zoster 201
Case 85 Herpes zoster 202
Case 86 Furunculosis 203
Case 87 Traumatic cicatrices of the peripheral tissue of left shoulder 204
Case 88 Traumatic superficial venous thrombosis of both forearms 204
（Ⅵ）Disease of Nervous systemCase 89 Perspiration of disharmony between Ying and Wei Qi,disturbance of vegetative nervous system 206
Case 90 Cardiac neurosis 206
Case 91 Erythromelalgia 207
Case 92 Brain atrophy,cerebral thrombosis 208
（Ⅶ）The others 210
Case 93 Polycystic ovary 210
Case 94 Dysmenorrhea 211
Case 95 Amenorrhea 212
Case 96 Behcet's disease 212
Case 97 Hyperviscosity of blood complicated with multiple lipomata 213
Case 98 Arthritis with unknown origin 214
Case 99 Serum negative ankylosing spondylitis 215
Case 100 Erythrocythemia vera 217
附录（论文选编） 221
附录1 无黄疸型传染性肝炎合并长期低热52例分析 221
参考文献 224
附录2 迁慢性肝炎合并瘤或瘤样增生及中医治疗的体会 225
附录3 慢性肝炎及肝硬化血液流变学变化与中医辨证分型的关系 231
参考文献 235
附录4 迁延性肝炎病人细胞免疫与临床关系的初步探讨 236
参考文献 238
附录5 补中益气汤治疗20例气虚型慢性病毒性肝炎的体会 239
结束语 243