第一部分 词汇 1
一、同根词 1
二、同义词和近义词 5
三、词的多义 11
四、词的形态变化 12
五、固定词组 14
六、综合练习 16
第二部分 语法 32
一、动词 32
二、形容词 38
三、代词和副词 41
四、前置词 44
五、复合句 45
六、综合练习 48
第三部分 阅读理解 65
一、阅读指导 65
二、应试指导 67
三、阅读理解综合练习 73
第四部分 翻译 147
一、翻译概述 147
二、俄汉翻译方法和技巧 149
三、俄译汉综合练习 154
四、汉译俄综合练习 203
第五部分 写作 208
一、书信写作 208
二、公文写作 209
三、书信和公文实例 211
第六部分 听力理解 218
一、听力理解综合练习 219
二、听力理解综合练习文字材料 228
第七部分 口语表达 242
附录一 练习答案及参考译文 244
一、词汇练习答案 244
二、语法练习答案 246
三、阅读理解练习答案 247
四、翻译练习参考译文 249
五、听力理解练习答案 288
附录二 模拟试卷 289
一、俄语试卷（一，二，三级） 289
二、俄语听力试卷（一级） 303
三、俄语口语试卷（一级） 307
四、俄语试卷（四级） 308
后记 316
参考文献 317