对接传统——为国际诗人笔会而作 杨匡汉 1
目录 1
回答普美子的二十五个诗学问题 王家新 6
字思维与中国现代诗学 28
论汉字所表征的思维方式及其“诗性智慧”——兼论汉语的现代转型 孟泽 28
字思维是基于字象的诗性思维 洪迪 47
字思维、传统与现代性 西渡 55
新诗文本细读 64
在记忆与表象之间——《琼斯敦》解读 钱文亮 64
精神的叙事——读《祖国之书，或其他》 陈均 71
论郭沫若早期心灵诗学 伍世昭 86
纪念郭沫若诞生110周年 86
若干郭沫若诗歌的写作背景 ［日］岩佐昌暲 98
罗洛研究 112
为现实主义申辩，为伟大时代讴歌——诗人罗洛的诗歌理论建树和诗歌创作实践 林希 112
罗洛诗论述评 孙光萱 125
罗洛诗歌论 张烨 134
译诗的原则和深不见底的贮藏 涂卫群 146
叶维廉研究 157
叶维廉诗掠影 柯庆明 157
叶维廉诗学术语辑释 蒋登科 175
出站入站：错位、郁结、文化争战——我在五六十年代的诗思 叶维廉 190
杨炼诗歌中的主观性 ［英］米娜著王秋海译 208
关于杨炼 208
冥思板块的移动——杨炼、叶辉对谈录 杨炼叶辉 223
诗，自我怀疑的形式 杨炼 242
结识一位诗人 250
“写给世界的一封情书” 王晓渔 250
《野葵花》点评 陈东东 259
《短句》点评 张宁 262
只是碎片 蓝蓝 265
姿态与尺度 268
大平原的呼吸——刘松林乡土诗印象 杜霞 268
如何置身于潮流之外——评邓万鹏的诗歌 孟繁华 273
疼痛之诗——为诗人林柏松而作 林茶居 277
面具背后的历史之光——森子90年代诗歌探析 郭瑶琴 280
诗人谈诗 293
给诗歌的献词（2003） 徐江 293
哲思的诗化与心灵的升华——座谈《芦苇荡》 吕家乡等 299
诗论家研究 304
虔诚追逐诗国圣光的当代“夸父”——孙玉石现代诗歌批评诠释 韦良 304
诗歌理论著作评介 312
贴近先锋精神的深刻内省——评吕周聚《中国当代先锋诗歌研究》 罗振亚 徐志伟 312
诗坛动态 315
反思与探索——当代大学生诗歌创作研讨会综述 汪云霞 315
外国诗论译丛 320
庞德、叶维廉和在美国的中国诗 ［美］罗森堡著 蒋洪新译 320