目录 1
导论 1
第一章 《维也纳条约法公约》 7
第1目 公约的范围 8
第2目 约与习惯国际法 10
第3目 公约的参考资料 13
第二章 什么是条约？ 15
第1目 “条约”的定义 15
第2目 无须签署的条约 24
第3目 国内法调整的国家间协议 25
第4目 预期条约（Pactum de contrahendo） 25
第5目 临时协定（Modus vivendi） 26
第三章 谅解录（MOUs） 27
第1目 缔结（或不缔结）一项有法律拘束力文书意向的证据 28
第2目 国家的实践 31
第3目 怎样及为什么使用谅解录而非条约 35
第4目 使用谅解录的危险 39
第5目 谅解录是真正的条约吗？ 41
第6目 谅解录是“软法”吗？ 44
第7目 谅解录可能的法律后果 45
第四章 缔约能力 47
第1目 联邦国家 48
第2目 海外领地 52
第3目 国际组织 53
第五章 全权证书 57
第2目 全权证书的含义 58
第1目 信任状 58
第3目 一般规则 59
第4目 何时无须全权证书 60
第5目 通用全权证书 61
第6目 程序 61
第7目 无效行为 64
第六章 条约约文的议定与认证 65
第1目 条约约文的议定 65
第2目 条约约文的认证 70
第3目 条约何时“缔结” 72
第1目 签署 75
第七章 同意承受拘束 75
第2目 草签 78
第3目 《代顿协定》 79
第4目 见证 79
第5目 交换文书 80
第6目 批准 80
第7目 批准书 85
第8目 接受或赞同 86
第9目 加入 87
第10目 其他同意方式 89
第11目 “签字方”、“当事方”与“参加” 90
第12目 “所有国家”与“维也纳公式” 90
第13目 条约生效前的权利与义务 92
第14目 条约的发展 95
第八章 条约的保留 99
第1目 解释性声明 100
第2目 保留 104
第3目 保留一般不被禁止 106
第4目 保留的接受与反对 111
第5目 保留与反对保留的法律效果 114
第6目 若干未解决的问题 115
第7目 国际法委员会的研究 121
第8目 保留问题最小化的若干方法 122
第9目 程序 123
第10目 保留与对保留的反对的撤回 125
第11目 保管机关有关保留的职能 126
第12目 能在重新加入时提具保留吗？ 127
第九章 条约的生效 129
第1目 明文规定的生效 129
第2目 生效的日期 133
第3目 暂时适用 136
第4目 筹备委员会 139
第5目 条约的追溯效果 140
第十章 条约与国内法 141
第1目 履行条约的义务 142
第2目 宪法规定 143
第3目 一元论 143
第4目 二元论 147
第5目 一种方法更好吗？ 153
第6目 美国 154
第7目 联邦国家各州对条约的履行 157
第十一章 条约的领域适用 159
第1目 领地延伸条款 160
第2目 签署或批准时的声明 162
第3目 条约仅对海外领地适用 164
第4目 对领地延伸的反对 165
第5目 本土的政治下属区划 165
第十二章 连续性条约 169
第1目 双边条约 169
第3目 明文条款 170
第2目 多边条约 170
第4目 第三十条的剩余规则 177
第十三章 条约的解释 179
第1目 第三十一条 182
第2目 第三十二条 191
第3目 一种以上文字条约的解释 196
第4目 第三十三条 198
第十四章 条约与第三国 201
第1目 一般规则 201
第2目 为第三国规定义务的条约 202
第3目 为第三国规定权利的条约 202
第4目 对世地位或体制 202
第5目 取消或变更第三国的义务或权利 203
第6目 条约所载规则因国际习惯而对第三国有拘束力 204
第十五章 条约的修正 205
第1目 双边条约 207
第2目 多边条约 208
第3目 剩余规则 212
第十六章 条约的有效期与终止 217
第1目 明文规定 218
第2目 经同意的终止或退出 225
第3目 当事国减少至条约生效所必需之数目以下 226
第4目 没有任何终止或退出规定 226
第5目 通过一项后订条约而终止或暂停实施 229
第6目 因违约的终止或暂停实施 230
第7目 发生意外不可能履行 233
第8目 情况之根本改变（rebus sic standibus） 234
第9目 断绝外交或领事关系 236
第10目 爆发敌对行为 236
第11目 程序 237
第12目 终止、退出或暂停实施的后果 239
第13目 杂项规定 240
第14目 终止的其他理由 243
第十七章 条约的无效 245
第1目 违反国内法关于缔约权的规定 245
第2目 违反关于表示同意权力的特定限制 246
第4目 诈欺 247
第3目 错误 247
第5目 贿赂 248
第6目 对一国代表的强迫（胁迫） 248
第7目 以威胁或使用武力对一国实施强迫 248
第8目 与一般国际法强制规律（强行法）相抵触 250
第9目 无效的后果（非因为强行法） 251
第10目 程序 251
第11目 一般要点 252
第十八章 条约保管机关 253
第1目 指定保管机关 253
第2目 秉公行为的义务 256
第3目 保管机关的职务 259
第4目 保管机关作为一个国家 261
第5目 更正错误 262
第6目 行政性职能 264
第十九章 条约的登记与公布 267
第1目 登记 267
第2目 登记或不登记的法律效果 270
第3目 公布 272
第二十章 争端解决 277
第1目 自愿解决 278
第2目 强制性有拘束力的解决 282
第3目 常设仲裁法院 288
第4目 国际组织范围内的争端解决 289
第二十一章 违约救济 293
第3目 抵偿 294
第1目 停止不法行为 294
第2目 保证和承诺不再重犯 294
第4目 恢复原状（restitutio in integrum） 295
第5目 补偿 295
第6目 反措施 295
第7目 报复行为（Retorsion） 297
第二十二章 条约的继承 299
第1目 1978年《关于国家在条约方面的继承的维也纳公约》 299
第2目 习惯法原则 301
第3目 前殖民地和其他独立领土 303
第4目 两个德国 305
第5目 前苏联 305
第6目 前南斯拉夫共和国 308
第7目 前捷克斯洛伐克 311
第8目 欧洲共同体 313
第9目 多边条约：保管机关的作用 313
第10目 继承的日期 314
第11目 条约继承的国内影响 314
第12目 香港：“一国两制” 315
第二十三章 条约的起草和最后条款 325
第1目 标题 326
第2目 序言 329
第3目 正文 332
第4目 最后条款 338
第5目 见证词 346
第6目 附件 349
第7目 换文 350
第8目 起草技巧 352
附录 357
附录一 维也纳条约法公约 357
附录二 单一文书条约 386
附录三 单一文书谅解录 388
附录四 单一文书谅解录范例 391
附录五 由换文构成的条约 393
附录六 记载谅解的换文范例 396
附录七 条约与谅解录术语比较表 398
附录八 信任状 399
附录九 全权证书 400
附录十 通用全权证书 401
附录十一 维也纳条约法会议最后文件 402
附录十二 批准书 410
附录十三 互换批准书证书 411
附录十四 更正错误的示范换文 412
附录十五 勘误笔录 413
附录十六 联合国条约登记规则 415
附录十七 登记核对清单和证明性声明 421
附录十八 海外领地 423
参考书目 426
书中引用公约条文索引 433
英汉对照表 437