第一章 绪论 1
第一节 衡阳方言概况 1
周序 1
自序 7
第二节 衡阳地理、沿革及人文概况 7
第二章 语音 12
第一节 语音的分析 12
一声母 12
声母表 12
声母说明 12
辅音音位 14
二韵母 15
韵母表 15
辅音表 15
韵母说明 16
元音音位 17
元音舌位图 18
三声调 19
声调表 19
声调说明 19
第二节 语音的变化 20
一变调 20
两字连读是否变调情况表 20
声母跟声调的关系 20
变调说明 21
二音素或音节的变化 22
同化 22
音素或音节的增加或缩减 23
声母跟韵母的关系 24
第三节 本地音韵 24
声韵调的配合情况 24
介母跟韵母的关系 26
声韵调间的关系 26
声韵调配合表 27
二同音字表 40
三又读、文白异读和青老异读 127
又读 127
文白异读 130
青老异读 135
第四节 比较音韵 137
声母比较 139
一跟古音比较 139
韵母比较 162
声调比较 212
二跟北京话比较 218
声母比较 218
韵母比较 234
声调比较 263
三衡阳话、北京话、古音声韵调比较 270
声母对照表 271
韵母对照表 273
声调对照表 279
第三章 词汇 280
一人体 281
第一节 人物和生活 281
二亲属 285
三人品 288
四思想、感情 292
五人的性状 294
六行为、动作 298
七饮食 310
八服饰、用品 320
九房屋、建筑 324
第二节 社会 326
一农事 326
二工商、交通、邮电 331
三文化、教育 333
四体育、卫生 335
五礼俗、宗教 339
六部分实词与虚词 341
第三节 自然 348
一天文、地理 348
二时令、时间 352
三动物 355
四 植物 360
五事物的性状 364
六事物的动态 373
第四章 语法 375
第一节 词法 375
一子尾词的构成法和子尾的作用 375
二重言叠语的构词法 403
三性别标志的前加或后置 407
四形容词的某些特色 408
第二节 句法 416
一句子成分词语成分的省略 416
二词序的倒置 423
三 “起”的用法 431
四补语“实”、“死”的用法 433
五 “得”的几种特殊用法 436
六 “回”的特殊用法 437
第三节 虚词和部分实词的用法 438
一副词“连”的用法 438
二量词的用法 440
三虚化为词尾的“手” 444
四助词的用法 445
五语气词的用法 451
六叹词的用法 458
七词性的变化 463
八 “满”的一种特殊用法 465
九 “满崽”虚化为一种昵称 466
附录 衡阳话标音举例 468
一学讲普通话(对话) 468
二谁的本领最大(故事) 473
三北风和太阳(语助词故事) 478
四农谚 487
五衡阳八景诗 494
六童谣(同音韵语) 495