目录 1
第一课 史密斯先生来到农民家 1
第二课 史密斯先生看到的中国工业（日记五篇） 46
第三课 史密斯先生谈中国商业见闻 83
附录 122
副课文 美国的现代经济 122
第一课 听力问题 127
第二课 听力问题 129
第三课 听力问题 130
第一课 翻译练习答案 131
第二课 翻译练习答案 134
第三课 翻译练习答案 138
第四课 每逢佳节倍思亲 142
第五课 左邻右舍四家人 195
第六课 轻歌曼舞话友情 249
附录 302
副课文 美国现代社会结构 302
第四课 听力问题 308
第五课 听力问题 309
第六课 听力问题 310
第四课 翻译练习答案 312
第五课 翻译练习答案 315
第六课 翻译练习答案 318
第七课 教育杂谈（相声） 322
第八课 在大学里 378
附录 430
副课文 美国当今的教育 430
第七课 听力问题 436
第八课 听力问题 438
第七课 翻译练习答案 439
第八课 翻译练习答案 443
第九课 在“五四”纪念会上的讲话——中国思想文化（一） 447
第十课 在毛泽东思想讨论会上的发言——中国思想文化（二） 494
附录 536
副课文 当代美国的哲学思潮 536
第九课 听力问题 542
第十课 听力问题 543
第九课 翻译练习答案 545
第十课 翻译练习答案 548
词汇总表 552
句型练习索引 598