中华民国外交史料汇编第十四册 目录 6483
第三十四编中华民国三十四年 6483
（一四八八）美国驻华新任大使赫尔利本日向我国府蒋主席呈递到任国书。大使致颂词谓：「贵我两国实为同一公正主义而奋斗也」。主席致答词日：「本主席确认贵我两国之密切合作，必能使吾人获致完全之胜利」。一月八日 6483
附录一：赫尔利将军使华所奉白宫训令 6486
附录二：「魏德迈、史迪威、赫尔利与共产党徒」 6487
（一四八九）法国临时政府驻华大使员志高（原驻华代办）本日向蒋主席呈递到任国书，同时代表法临时政府主席戴高乐将军奉赠蒋主席一等大绶荣誉勋章。一月九日 6508
（一四九○）比利时驻华大使德尔福本日向我国府蒋主席呈递到任国书。一月九日 6512
附录 6514
国局势。一月十四日 6516
（一四九一）美国驻华大使赫尔利本日于重庆电呈罗斯福总统极机密文件，报告有关中 6516
附录：雅尔达会议纪录中之「中国问题说帖」四件 6522
（一四九二）美国政府本日宣布对华供应与租借物资运输方案延续一年，以增强中国对日作战能力。二月七日 6533
（一四九三）外交部本日宣布中国与伊朗互派使节，升格为大使。二月十日 6534
（一四九四）所谓「雅尔达密约」，这一纸出卖中国东北而导致中国与苏联签订「中苏友好同盟条约」（强求中国承认外蒙古「独立」）的「苏俄参与对日作战之政治条件协议文件」，本日由美国总统罗斯福、英国首相邱吉尔、苏联委员长史达林签署。二月十一日 6535
附录：雅尔达密约有关文件与参考资料 6538
（一四九五）在重庆举行之台湾革命同盟会第四届会员代表大会，本日闭幕，发表宣言，以光复台湾为天职，重申台湾回归祖国之顾望，同时上电蒋主席致敬。二月十四日 6591
（一四九六）雅尔达会议之后，有关美、英、苏三国订有秘密协定一事，已有传闻，蒋主席尤感忧疑，特趁美国驻华大使赫尔利返国述职之便，本日托转罗斯福总统一函，有谓：「会议中（雅尔达）涉及东方问题之决定，甚愿获知其详」。二月十七日 6594
（一四九七）我驻英大使顾维钧本日会晤英国外相艾登，探询雅尔达密约真相。二月二十日 6595
附录：董显光：商震、顾维钧探询雅尔达密约真相 6595
（一四九八）美国驻华大使赫尔利本日函覆中共周恩来，拒绝中共派代表参加旧金山联合国会议。二月二十日 6597
附录：周恩来致赫尔利大使电 6598
（一四九九）蒋主席先后接获驻英大使顾维钧、驻苏大使傅秉常电，探悉雅尔达密约内容之大要，乃于其本日日记中记日：「国势之危已极，不知何日有济？」二月二十一日 6599
（一五○○）美国驻华大使馆代办艾哲孙本日向美国国务院提出报告，建议以军火武器接济中共，意图弃蒋（蒋主席）拥毛（毛泽东），破坏美国现行对华政策，但为刻正返国述职之赫尔利大使所反对，且以驻华馆员此种鲁莽行为殊为不当，要求美国国务院悉予调离。二月二十六日 6601
附录一：艾哲孙为中共张目 6606
附录二：范宣德等打击国民政府 6607
附录三：「太平洋学会调查报告」 6609
附录四：「美亚杂志」祸及中国事件 6612
（一五○一）行政院本日院会决议，更调部分使节。二月二十七日 6615
（一五○二）美国总统罗斯福本日向国会报告美、英、苏三国雅尔达会议之经过，仍隐瞒「雅尔密约」一事。三月一日 6616
（一五○三）我外交部本日发表公报，美、英、苏、中四国政府为设立国际和平机构，本日发出请柬，邀请向敌宣战之协约国，出席四月二十五日在美国旧金山举行之联合国大会。凡在一九四五年二月八日前签字于联合国宣言之国家，一九四五年三月一日前向敌宣战之协合（约）国，均在 6628
附录一：大公报社评，「旧金山会议的请柬」 6629
附录二：旧金山会议召开前有关资料 6632
（一五○四）驻美大使魏道明本日电呈蒋主席，报告晋谒罗斯福总统获悉史达林在雅尔达会议所提有关远东问题之内容（雅尔达密约）及罗斯福本人之意见。三月十二日 6636
（一五○五）罗斯福总统本日致电蒋主席，请委座在中国出席旧金山联合国会议之中国 6638
代表团中包括共党人士在内。三月十五日 6638
（一五○六）南京汪伪政权「立法院」及「考试院」副院长缪斌，本日由上海飞往日本，和日本交涉所谓「和平方案」，是乃日本亟图媾和、「病急乱投医」之把戏。三月十六日 6640
附录：日皇不同意与缪斌展开中日「和平方案」计划 6642
（一五○七）行政院本日公布我国出席旧金山联合国会议代表团名单。三月二十七日 6645
附录：蒋委员长电覆罗斯福总统三月十五日电，表示接受其建议，在出席旧金山联合国会议之中国代表团中，包括共党人士在内。 6652
（一五○八）美国总统罗斯福逝世两周前，深悟雅尔达秘约铸成大错，乃于本日命驻华大使赫尔利试商修改。三月二十九日 6654
附录：赫尔利对中共的觉醒与看清毛泽东的诡计 6656
（一五○九）美国驻华大使本日在华府断然宣布：美国拒绝以武器供给中共。四月二日 6656
（一五一○）苏联驻华大使易人。四月三日 6662
附录 6662
（一五一一）蒋主席本日令财政部资助韩国临时政府准备出席旧金山会议之三位代表旅 6664
费及治装费，但蒋主席为韩临时政府争取派代表出席联合国会议一事，卒告失败。四月三日 6664
附录：李承晚代表韩国临时政府争取出席旧金山会议失败 6664
（一五一二）国民政府本日特任原驻伊朗公使李铁铮为我国驻伊首任特命全权大使。四月四日 6666
（一五一三）中瑞（典）关于取消瑞典在华治外法权及其有关特权条约，本日签字。四月五日 6667
（一五一四）苏联本日通知日本政府，废弃一九四一年苏日「中立条约」，且于本日晚由莫斯科电台以此向全世界广播。四月五日 6679
附录一：我驻俄大使傅秉常自莫斯科致外交部次长电文两件 6680
附录二：中央日报社论，「震动世界之一日」 6681
附录三：赵康，「废止苏日条约与加强中苏亲交」 6684
附录四：毛起鹒，「苏日中立条约废弃以后」 6688
（一五一五）日本小矶内阁本日垮台，铃木贯太郎奉命组阁。四月五日 6696
附录一：大公报社评，「小矶垮台了！」 6697
附录二：大公报社评，「苏联一弹命中东京——果方大局开新阶段」 6699
附录三：日外相进行贿俄活动，企图阻止苏俄对日宣战。 6702
（一五一六）美国总统罗斯福，本日凌晨四时三十分（华府时间十二日下午三时三十分）因脑溢血溘然逝世。我国民政府本日通令，自本月十四日起全国下半旗三天志哀，蒋主席本日特驰电罗斯福夫人奉唁。四月十三日 6704
附录一：「罗斯福去世」（蒋主席日记） 6705
附录二：董显光，「罗斯福之死与中国」 6706
附录三：中央日报社论，「罗斯福总统与中国」 6707
（一五一七）罗斯福溘逝，副总统杜鲁门本日（东方时间，华府时间为四月十二日夜）依法宣誓就任美国第三十三任总统，发表声明致力推行罗斯福既定工作。四月十三日 6711
（一五一八）美国国务卿史退汀纽斯本日奉杜鲁门总统之命，发出通告，声言美国外交政策将无变更。四月十三日 6712
（一五一九）美国总统罗斯福遽尔溘逝，副总统杜鲁门入继大统，蒋主席本日致电杜鲁门，表示敬意。四月十四日 6713
附录：美国总统杜鲁门覆蒋主席四月十四日电 6713
（一五二○）美国驻华大使赫尔利本日飞抵莫斯科，执行罗斯福意欲与俄商议修改雅尔 6715
达密约之遗命（但受制于国务院亲共份子）。赫尔利就其与苏联史达林及其外长莫洛托夫等之会谈情形向国务院提出报告。四月十五日 6715
附录：赫尔利与史达林会谈报告研究 6717
（一五二一）美国国会本日通过延长租借法案。四月十七日 6720
（一五二二）蒋主席本日接见回美述职返华之赫尔利大使，听其报告与邱吉尔、史达林晤谈情形。四月二十四日 6722
（一五二三）旧金山联合国会议，本日开幕，以美、英、苏、中四国外长为主席，出席四十六国代表及随员二千余人。我国代表团以代行政院长兼外长宋子文为首席代表（团长），十位代表皆才智俊彦，堪称一时之选，部分代表本日向新闻界发表简短谈话。第一次大会中，美国总统杜鲁门 6731
附录：我国出席旧金山会议代表团阵容 6738
（一五二四）我国首席代表宋子文本日在联合国大会第一次全体大会上致词，强调：「吾人为保证完成吾人建立一有效世界机构之目的，切勿失此良机」。四月二十六日 6742
（一五二五）本日「旧金山分析报」著文挑拨中美与苏联之相互信任。惟苏联外长莫洛 6745
托夫已于昨晚邀宴我出席旧金山会议首席代表宋子文，并公开欢迎宋氏于旧金山会议结束后访问苏联。四月二十六日 6745
附录一：美国「前锋论坛报」四月二十七日评论中苏关系 6746
附录二：宋子文四月二十七日电呈蒋委员长，报告接受莫洛托夫邀宴事。 6746
（一五二六）大公报本日以「向旧金山会议提醒几点」为题，发表社评：一、勿忘罗斯福总统，二、战争「是不应该有的悲剧」，三、「国家应无大小强弱之别，一律平等」。四月三十日 6748
（一五二七）国民政府本日颁令，我驻奥地利公使易人。五月一日 6752
（一五二八）我政府自去年九月出售黄金收回法币，本日到达兑现黄金之期，但因美国财政部延搁应行运华之黄金，无法兑现。消息外泄，通货膨胀，政府威信堪虑，行政院代院长宋子文「如坐火山顶上，危险万状」。五月五日 6753
（一五二九）德国昨（七）日正式投降，欧战盟军获最后胜利，宣布定本日为「欧洲胜利日」（V.E Day），我国全国各地自五月九日至十一日，升旗三日，以示庆祝。蒋主席本日除分别致电美、英、苏、法四国领袖，并对国内外广播，吁共同击溃远东之共同敌人日本。五月八日 6755
（一五三○）苏俄新任驻华大使彼得罗夫本日向蒋委员长呈递到任国书。五月八日 6757
（一五三一）代行政院长宋子文本日电呈蒋委员长，报告与美运华黄金交涉已圆满达成任务，并呈各月运金清单。五月十七日 6758
附录一：行政院副院长孔祥熙自华盛顿电呈蒋主席，报告毛财长已面交结算至九月底止之美军垫款美元支票，此案交涉已完全结束。 6759
附录二：行政院副院长孔祥熙自纽约电呈蒋主席，报告美军垫款未能清算之原因，及拟相机婉商。 6759
附录三：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告晤毛财长商谈关于解决黄金问题之谈话。 6760
附录四：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告与美财部要员商谈关于我出售黄金事之谈话。 6761
附录五：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告美财政部因我出售黄金价值太贱，且不知售与何方，故反对运金赴华。 6761
附录六：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告毛财长对我出售黄金事建议组织基金委员会，由美人参加，及以后如售黄金，应以中国在美之美金购买，并对我发行美金公债与储券事甚为责难 6762
。 6762
附录八：美国财政部长摩（毛）根索向我代理行政院长宋子文提出稳定中国币值及遏制通货膨胀建议备忘录。 6763
附录七：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告毛财长对以往未用之借款余额二亿四千万美元，意存抵赖，拟取坚决态度与其商洽。 6763
附录九：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告与毛财长洽谈关于黄金运华及五亿平衡基金事之谈话。 6766
附录一○：蒋主席致电代理行政院长宋子文，指示必先商决物资运济与平定物价后，乃可洽商基金计划。 6768
附录一一：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告关于运送黄金事，近日可望解决。 6768
附录一二：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告谒杜鲁门总统商谈关于黄金及其他物资应即运华之谈话情形。 6769
附录一三：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告到美后与财长交涉黄金运华事之经过情形，及应继续交涉之原因。 6770
附录一四：代理行政院长宋子文自华盛顿呈蒋主席，报告毛财长授意广播评论家雷蒙特斯文宣布关于黄金案大公报攻击我政府之评论，俾藉口阻延黄金之运济，及已请斯文继续广播，表明中国政府正力求廉洁之精神。 6771
附录一五：行政院副院长孔祥熙自纽约电呈蒋主席，报告以往办理黄金运华及物资供应交涉详情。 6772
附录一六：代理行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告已向美对外经济事务局提商物资供应问题，及离华府后留贝淞？在此代表续洽。 6774
附录一七：代理行政院长宋子文自旧金山电呈蒋主席，报告已嘱席德懋代表中国政府随时与美财部洽办黄金运华手续问题。 6774
附录一八：代理行政院长宋子文自旧金山电呈蒋主席，报告拟对黄金案发表正式声明，及请示若美方询及我政府将如何惩处犯法人员时，应如何答复。 6775
附录二○：行政院副院长孔祥熙自纽约电呈蒋主席，报告有人藉重庆售金风潮在美扩大宣传，损害政府信誉，意图阻？黄金运华，盼特别注意。 6776
附录一九：代理行政院长宋子文自旧金山电呈蒋主席，建议设立委员会处理黄金发售事宜。 6776
（一五三二）蒋主席接见美驻华大使赫尔利，获悉雅尔达密约真相，至感愤慨，乃于本日命军事委员会办公所主任王世杰致电华府代行政院长宋子文，告知赫尔利所陈有关雅尔达密约之真相，以供其在美交涉之参考。五月二十二日 6780
附录一：蒋主席致电代理行政院长宋子文，嘱面陈杜鲁门总统，请其与史达林晤面时，能向史表示美国必坚持其对远东一贯政策，使中国之领土、主权与行政完整不受损害。 6781
附录二：代理行政院长宋子文自旧金山电呈蒋主席，报告与顾维钧、王宠惠研讨对苏应付方案，及与美国务卿史退汀纽斯商谈关于东三省问题之谈话。 。 6782
（一五三三）苏俄领袖史达林面告美国特使霍浦金斯，有关实践雅尔达密约之事，且于本月二十六日开出俄军预定八月八日进攻中国东北之条件。霍浦金斯本日 6784
将史达林之谈话电呈杜鲁门总统。五月二十八日 6784
附录：员尔纳斯：霍浦金斯莫斯科之行 6785
（一五三四）中荷两国本日签订关于放弃在华治外法权及处理有关问题条约。五月二十九日 6789
附录：金问泗，「我与中荷新约的谈判与签定」 6799
（一五三五）外交部本日发表公告，我国与阿根廷建立外交关系，即将互派大使并签订基本条约。五月三十一日 6802
（一五三六）蒋主席本日接见苏联驻华大使彼得洛夫，商谈有关苏联助我恢复东三省领土完整与行政独立等问题。六月三日 6803
附录一：蒋主席致电行政院长宋子文，告知与苏大使详谈东北问题之情形。 6807
附录二：行政院长宋子文自旧金山电呈蒋主席，报告关于苏联各事将与美总统直接商谈，及请示返国与赴苏日程。 6808
附录三：行政院长宋子文自旧金山电呈蒋主席，报告苏联要求租让旅顺事，似曾为罗斯福总统所默许。 6808
附录四：蒋主席致电行政院长宋子文，指示杜鲁门总统商谈旅顺处理方案 6809
之步骤。 6809
附录五：蒋主席致电行政院长宋子文，指示与杜鲁门总统商谈旅顺问题时应注意之点。 6810
附录六：行政院长宋子文自华盛顿电呈蒋主席，报告晋谒杜鲁门总统，承告已将备忘录迳电赫尔利大使面陈钧座。 6810
附录八：蒋主席致电行政院长宋子文，嘱再对美表示，中国今后决不能再有「历史耻辱」之「租借地」名称。 6813
附录七：蒋主席致电行政院长宋子文，嘱对美表示，中国今后决不能再见租借地名义。 6813
（一五三七）我国与多明尼加共和国友好条约之附加条款本日签订。六月八日 6815
（一五三八）蒋主席本日接见苏联驻华大使彼得洛夫，谈及签订中苏友谊互助条约，蒋主席告以中国反对「租借地」一类的名义（意指租借旅顺大连），彼得洛夫则提出「缔结中苏友谊互助条约的先决条件」。六月十二日 6817
附录一：蒋主席致电行政院长宋子文，告知与苏大使商谈有关缔结中苏互助条约问题之谈话。 6821
附录二：行政院长宋子文在华盛顿与美国总统杜鲁门讨论有关旅顺、大连 6822
租借问题。 6822
附录三：行政院长宋子文在华盛顿会见美国总统特别顾问霍浦金斯，听其报告与史达林谈话时史所表示之意见。 6824
附录四：美国驻华大使赫尔利致函蒋主席，奉告杜鲁门总统建议之中苏协定纲要及苏联参加对日作战之条件。 6826
附录五：行政院长宋子文（已于六月二十日自美返国视事），致函美国驻华大使赫尔利，请转呈杜鲁门总统，即将往莫斯科，与苏联政府谈判缔约事宜，且将随时通知美国政府。 6828
附录六：蒋主席接见苏联驻华大使彼得洛夫，说明中苏之事应由两国直接商议。 6829
（一五三九）旧金山联合国会议，本日闭会，中、美、英、苏、法等五十国代表签署（中国代表首先签署）「联合国宪章」（波兰于闭会后补签，故实际签署国为五十一国）。六月二十六日 6832
附录一：联合国制宪会议圆满结束 6838
附录二：我国代表之首先签字于联合国宪章 6843
附录三：孙碧奇：我所知道的联合国宪章的五种不同文字合订本。 6846
附录四：联合国宪章中文本全文 6848
附录：中国被迫与苏俄进行谈判 6878
（一五四○）蒋主席本日致函苏联史达林元帅，告以将派行政院宋院长访苏，商谈「两国间各种重要问题」（缔约事宜）。六月二十六日 6878
（一五四一）行政院长宋子文奉派访苏，本日电呈蒋主席，报告抵达莫斯科，并与史达林举行初次谈话（谈判），附呈与史第一次谈话纪录。六月三十日 6881
附录一：莫斯科隆重欢迎往访之行政院长宋子文 6884
附录二：大公报社评，「宋院长访问莫斯科」 6886
附录二一：外交部次长吴国桢签呈蒋委员长转宋部长，电示国际新闻社关于黄金案之报导。 6888
（一五四二）行政院长宋子文本日电呈蒋主席，报告其与史达林进行第二次谈话（谈判），重点为外蒙独立及使用旅顺军港等问题，并附呈二次谈话纪录。七月二日 6889
附录：蒋经国，「一位平凡的伟人」（摘）。 6908
（一五四三）行政院长宋子文本日两度电呈蒋主席，一为补充午冬亥电，一为拟员打开外蒙问题僵局三项办法。七月三日 6918
（一五四四）我驻墨西哥大使陈介本日呈递到任国书，并代蒋主席奉赠墨总统勋章。七月五日 6920
（一五四五）外交部本日宣布，我国承认波兰政府。七月五日 6921
（一五四七）行政院长宋子文本日自莫斯科电呈蒋主席，报告其与史达林第三次谈话（谈判）情形，史坚持中国必须承认外蒙古独立，请示如何应付。同日奉指示交换条件（附录）。七月七日 6924
（一五四六）蒋主席本日电示行政院长宋子文，外蒙独立一事须俟我国真能确实统一之时方可考虑，「否则，不惜停止交涉」。七月六日 6931
附录：蒋主席电示行政院长宋子文，必须以东北领土、主权与行政之完整及苏联不再支持中共与新疆匪乱为交换外蒙战后独立之条件。……六九三一 6934
（一五四八）中英关于驻在彼此领土内之军队人员管辖权问题，本日签署换文，同日生效。七月七日 6934
（一五四九）行政院长宋子文本日与史达林第四次谈话（谈判），史对中国同意战争结束后不反对蒙古人民投票表决独立，甚表满意。对其他问题，如关于新疆、中共、东三省、外蒙区域等，史皆有善意之回应，宋子文本日以与史达林谈话内容电呈蒋主席。七月九日 6943
附录二：行政院长宋子文自莫斯科电呈蒋主席，请示若苏方要求我书面保证外蒙战后独立，应如何处理。 6959
附录三：行政院长宋子文自莫斯科电呈蒋主席，请示若史达林对新疆及中共问题有员体谅解，则关于东北各节是否照提。 6959
附录四：蒋主席电示行政院长宋子文，关于旅顺军港及大连自由港应坚持之原则。 6960
附录五：蒋主席致电美国总统杜鲁门，告知已派宋院长赴莫与苏政府谈判，希随时提供意见。 6960
附录六：蒋主席致电行政院长宋子文，告以外蒙独立问题，不可由中苏共同发表宣言，并指示两项解决方式。 6961
附录七：行政院长宋子文自莫斯科电呈蒋主席，报告苏方所提大连、旅顺及铁路等条件之内容。 6961
附录八：行政院长宋子文自莫斯科电呈蒋主席，报告美驻俄大使以为，如中国此次不能与苏联洽成协定，则结果对中国必更不利。 6963
附录九：蒋主席电示行政院长宋子文，解决外蒙、旅顺、大连及中共等问题之意见。 6964
（一五五○）行政院长宋子文本日与史达林第五次谈话（谈判），除东三省铁路管理及大连港问题仍有歧见，其他如苏联撤兵问题及东北、新疆、中共三点，史皆表示可用书面规定。宋子文本日以此电呈蒋主席。七月十一日 6966
附录：「我们仍然对于下列的国家权益，不得不作重大让步」 6977
附录一：行政院长宋子文自莫斯科电呈蒋主席，报告苏方所拟中苏两国承认外蒙独立之宣言草稿。 6985