关于中高级阶段对外汉语教学的几个问题（代序） 程棠 1
中级阶段对外汉语教学的几个问题 郭振华 6
中高级汉语教学呼唤“航标” 施光亨 17
再论中高级阶段汉语教学的性质与任务 李杨 28
试谈中高级阶段对外汉语教学的性质和任务 李泉 39
对外现代汉语专业系的课程设置与基本建设 刘士勤 王金峰 46
高级阶段汉语教学散论 王晓澎 倪明亮 65
生成原则及其贯彻 张黎 80
谈中级汉语课堂教学的原则与方法 杨寄洲 94
对外汉语教学中级阶段的教学原则及方法 左珊丹 109
论交际法在中级阶段对外汉语教学中的地位和实践 赵玲 116
文学课教学与语言技能训练 吴晓露 128
从褒贬不一中探讨点问题 孙钧政 138
对外汉语教学中高级阶段如何把语言教学与文化教学结合起来 张栢玉 143
论与社会文化和汉语言相适应的功能和结构法教学模式 何平 150
论中高级阶段对外汉语教学中的文化问题 周思源 160
在平等对话中传播中国文化 苑良珍 174
对比分析在翻译教学中的应用 许和平 182
对外汉语视听说课程教材、教法再思考 葛中华 191
先声后文，要在其声 孟国 202
关于中级汉语教材选文的典型分析 王威 211
试论中级汉语课的设计 陈灼 257
中高级阶段对外汉语教学的理论探讨 刘英林 269
浅谈汉语教材难度的确定 张宁志 283
运用正确的文化观点，科学对待传统文化 杨国章 294