目录 1
前言 1
第一编 越南人的神灵崇拜与信仰 1
一 越南人的图腾崇拜 2
二 越南人的城隍崇拜 4
三 越南人的土公信仰 10
四 越南人的财神信仰 15
五 越南人的母神信仰 17
〔附录〕试论越南龙文化的本源及其演变 22
第二编 越南人的祖宗崇拜 33
一 祖宗灵堂的摆设 33
二 祖宗忌辰的祭礼 35
三 祖宗称谓的忌讳 38
〔附录〕越南民间的抢老俗 39
第三编 越南人的传统礼会 42
一 越南的传统庙会 42
二 越南庙会的杀生祭仪 52
三 越南图山的斗牛礼会 55
四 越南天主教堂内的本土祭仪 59
第四编 越南人的姓名与字号和称呼与尊称 65
一 越南人的姓名与字号 65
二 越南人的称呼与尊称 72
第五编 越南人的嫁娶习俗及夫妇之道 77
一 越南先民嫁娶习俗与夫妇之道的产生年代 77
二 越南人的传统嫁娶习俗 79
三 越南古代的夫妇之道 83
第六编 越南命理习俗和民间禁忌 87
一 越南民俗学家谈“命理学” 87
二 越南传统的民间方术 90
三 越南生肖为何有猫无兔 94
四 越南传统的民间禁忌 96
第七编 越南传统的民间古典艺术 101
一 越南的宙文和灵舞 101
二 越南的?剧和嘲戏 103
三 越南水上木偶戏 107
四 越南罗乡的打虎舞 109
五 越南古代生殖崇拜的庙雕艺术 113
第八编 越南传统的民间娱乐文化 116
一 越南民间的几种传统娱乐形式 116
二 越南民间的赛鸽娱乐 125
三 越南人的汉字字谜和拆字诗 128
第九编 越南人的传统春节 130
一 河内人的传统春节 131
二 顺化人的传统春节 134
三 西贡人的传统春节 138
第十编 越南民俗文化四题 143
一 越南人的发式文化 143
二 越南人的黑齿文化 146
三 越南人的槟榔文化 149
四 越南人的茶文化 151
第十一编 越南的民间风味美食 154
一 越南猪脚米粉 154
二 越南烤肉米粉 156
三 越南烤鱼脍 157
四 越南糯米饭 159
五 越南美食“贡” 161
六 越南鱼露及其蘸汁 163
第十二编 越南传统服饰文化四题 166
一 越南服饰史上的“裙裤之争” 166
二 越南旗袍的来历及其神韵 168
三 越南婆巴衫的变性及其风采 170
四 越南妇女的传统婚服 172
第十三编 越南古代的神话和传说 175
一 《山精和水精》 183
二 《女娲的传说》 184
三 《幡竿的传说》 188
四 方粽子和圆糍粑的来历 192
五 《石生》 195
六 《蛤蟆告天》 198
七 《乞求“智慧”的老虎》 200
第十四编 越南传统的俗语、情歌和佳话 203
一 越南传统俗语299条 203
二 越南传统情歌100首 218
三 越南传统佳话14篇 245
第十五编 越南著名古典诗人及其代表作 259
一 越南女诗圣胡春香和她的诗 259
二 越南大诗豪阮攸和他的《金云翘传》 264
三 越南古典女诗人清关夫人和她的字喃唐律诗 274
四 越南传统诗歌的三种主要体裁 280
第十六编 越南古代儒家六部重要著述 287
一 越南古代汉字普及教育三部重要工具书 287
二 越南古代普及“两经”的三部重要导读书 293
第十七编 越南科举及其三教考试 305
一 越南末代王朝举人谈科举考试 306
二 越南科举的三教考试 313
第十八编 越南的字喃文化 324
一 试论字喃的演变规律及其消亡的社会原因 325
二 古壮字与字喃的比较研究 338
三 雒越人创造过自己的文字 352
〔附录〕关于字喃研究中几个问题的思辨——答林明华同志的《商榷》 366