前言 1
导言信靠那值得信靠的 1
第一章 被耶稣基督改变的人 1
基督改变他的门徒 2
更多被改变的人 5
第一个殉道者司提反 5
扫罗（保罗） 7
殉道者的队伍 8
一些被改变的皇帝 18
20世纪被改变的人 24
结语 29
第二章 生命的神圣 33
反对杀婴陋习 33
反对弃婴恶俗 36
反对堕胎陋习 39
反对角斗表演陋习 45
君士坦丁和康士坦丢颁布的道德法 48
反对人体献祭陋习 50
反对自杀陋习 51
墓葬尸体，而非火化 54
结语 58
第三章 基督教提高了性道德观 64
反对混乱的性滥交 64
反对同性恋 70
鸡奸（恋童癖） 70
成年男性间的同性恋 73
女性同性恋 74
反对兽奸 74
基督教对性和婚姻的影响 75
婚姻被赋予尊严 75
婚姻隐私 77
结语 77
第四章 妇女获得自由与尊严 81
希腊妇女的低下地位 82
罗马妇女的低下地位 83
希伯来妇女的低下地位 85
基督赐予妇女自由与尊严 86
撒玛利亚妇人 86
马大和马利亚的故事 87
耶稣向马大讲道 87
耶稣复活后向妇女显现 88
妇女跟随耶稣 88
使徒时代的教会欢迎妇女 89
基督教对妇女的吸引力 91
一些不正常的现象 92
基督之道最终得胜 94
新型的家庭标准 94
新娘的自由 95
除掉面纱 96
取消一夫多妻 98
寡妇受重视，不再作陪葬 99
中国女人裹小脚被废除 101
封闭阴道术被废除 102
结语 105
第五章 爱与怜悯：基督徒的连结 108
基督徒的慈善与希腊罗马人的给予 108
怜悯：基督教的一项创新 111
对孤儿的爱与怜悯 114
对老年人的关爱 117
通过自愿性团体进行的基督教慈善事业 118
美国慈善事业 119
兄弟共济会 121
同仁福利社 122
基督教青年会 122
基督教女青年会 123
童工法 124
从基督教慈善事业到国家福利 126
结语 129
第六章 怜植根于基督教的医院与保健 133
身体与灵魂的医治者——耶稣 133
异教遗留的空缺 134
远古时的医院 135
最早的基督教医院 137
新大陆的医院 141
治疗精神疾病的机构 142
医疗护理：基督教的一个创新 144
红十字会 147
结语 148
第七章 基督教在教育上留下的烙印 152
早期的基督徒教育 152
两性同等接受教育 154
超越阶级和种族：普世教育 158
税收支持的公立学校 159
义务教育 161
分级教育 162
幼儿园的概念 162
聋人教育 164
盲人教育 165
主日学 166
大学的基督教渊源 168
修道院——大学的雏形 168
学术研究：起源于修道院 170
美国的学院和大学之起源 173
结语 173
第八章 劳动和经济自由的尊严 177
劳动的高贵和尊严 178
工作的尊严得到加强 179
工作是一种呼召（天职） 179
劳动者当得工资 180
劳动的尊严产生了中产阶级 181
新教（基督教）的工作伦理 181
财产权和个人自由 184
经济自由的尊严 186
经济自由与资本主义的关系 187
追求利润受尊重 188
经济自由，福音，以及1492年 189
詹姆斯敦和普利茅斯社会主义的失败 191
基督教的时间概念 194
结语 195
第九章 科学与基督教的关系 199
科学的背后是基督教的预设 199
基督徒，科学的先锋 202
奥卡姆剃刀 203
人体生理学和生物学 203
天文学 205
物理学 212
化学 216
医学 217
结语 224
第十章 给人人以自由和公正 229
无人凌驾于法律之上 229
两个或两个以上的见证人 229
圣安布罗斯与皇帝的抗争 230
大宪章 231
自然法和自然权利 233
美国《独立宣言》 234
《美国宪法》 237
个人的自由和权利 239
宗教的自由 241
人人平等 243
教会与国家的分离 245
结语 250
第十一章 废除奴隶制度——基督教的一项成就 253
早期基督徒反对奴隶制度 254
某些基督徒纵容奴隶制度的歧误 256
英国奴隶制度的复辟及其废除 257
美国的奴隶制度及其废除 259
基督教神职人员对废奴运动的影响 260
非神职人员在废奴运动中的角色 264
基督教对哈丽特·比彻·斯托的影响 265
基督教对奴隶的支持 266
第一个反奴隶制度宣言 267
美国公民权与基督徒的关系 268
结语 271
第十二章 基督教在艺术和建筑上留下的印记 275
早期基督教艺术 275
中世纪的基督教艺术 277
哥特式教堂建筑 279
拜占廷教堂艺术和建筑 283
文艺复兴时期的艺术家及其艺术 285
从庄严到非理性 289
现代教堂建筑的衰落 291
结语 295
第十三章 音乐之声：基督教的共鸣 298
早期的教会音乐 298
中世纪的音乐革新 299
格列高利圣歌 300
教堂歌剧 300
复调音乐 301
无伴奏圣歌 303
小曲 303
圣歌 303
交响乐 304
奏鸣曲 304
宗教剧 304
清唱剧 305
协奏曲 305
宗教改革和后宗教改革时期的音乐 305
马丁·路德 306
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫 307
乔治·弗雷德里克·亨德尔 309
基督教的影响反映在其他一些伟大音乐家身上 312
一些伟大的赞美诗和歌曲 317
《主是坚固避难所》 317
《现在我们都来感谢我们的神》 317
广为传唱的三一颂 318
《千古保障歌》 318
《平安夜》 319
教会作为音乐艺术的资助者和促进者 319
现代音乐的革命性音符 320
摇滚乐 321
轻摇滚乐 323
“基督教”摇滚乐 324
结语 326
第十四章 纸传墨载的基督教影响 331
早期教会作品 331
劝勉性著作 331
辩论性著作 332
护教性著作 333
某些文献史册：中世纪初期至2000年 335
优西比乌的《教会史》 336
《上帝之城》 336
《英吉利教会史》 337
《修辞学与美德》 337
《大著作》 338
《神曲》 338
《坎特伯雷故事集》 339
《愚人颂》 340
《致基督徒贵族的公开信》 341
《奥斯堡信经》 342
《乌托邦》 342
《基督教要义》 343
《新天文学》 344
《天路历程》 345
《失乐园》 346
《思想录》 346
《国富论》 347
《罗马帝国衰亡史》 348
歌德的《浮士德》 348
《圣诞欢歌》 349
《汤姆叔叔的小屋》 351
《卡拉玛佐夫兄弟》 351
《宾虚》 352
《基督教会的社会教义》 353
《新教伦理与资本主义精神》 353
《魔鬼书信集》 354
《返璞归真》 355
结语 355
第十五章 其他印记：节日、文字、符号和词汇表述 361
假日 361
礼拜日 361
圣诞节 364
元旦 366
复活节 366
万圣夜 367
感恩节 367
普通词汇与标记 368
公元前和公元 369
大教堂 370
公墓 370
洗礼 370
小教堂 371
命名 371
基督徒 372
圣诞树 372
教会 373
信条 373
（基督教的）十字架 374
异端 376
天国与地狱 376
殉道士 377
异教 378
牧区 378
牧师 379
圣诞老人 379
三位一体 380
弟兄 382
避瘟似的躲开 382
成语与习语 382
好撒玛利亚人 382
多疑的多马 383
不义之财 385
福音真理 385
驯良像鸽子 385
一个犹大 386
拆东墙补西墙 386
肉中刺 386
转过另一边脸来 387
入乡随俗 387
披着羊皮的狼 387
基督徒的名字 388
结语 389
英汉译名对照表 393
译后记 401