目录 2
1．Le paradis des feuilles mortes 枯叶的天堂 2
2．Le rire，c'est du sérieux！ 笑，太重要了！ 8
3．L'amour excessif 过分的爱意 14
4．Tristan et Iseut 特里斯丹和绮瑟 18
5．“Docteur，c'est pour une révision” “医生，我来检修” 24
6．Récompense 回报 28
7．Ce qui devait arriver arriva！ 该发生的果然发生了！ 30
8．Symbole des plantes en Chine 花木在中国的象征意义 32
9．Cadeau de la science 科学的礼物 34
10．“Un tube de dentifrice，n'importe lequel” “要一支牙膏，随便哪一支都行” 38
11．Dix jours dans la peau d'un clochard 十日流浪记 44
12．Si tu passes par New York 如果你路过纽约 56
13．On est complet！ 客满！ 60
14．Renard et marchands de poisson 列那狐与鱼贩子 64
15．Pris sur le vif 实录 68
16．Comment vous faire aider de vos enfants？ 如何让孩子助你一臂之力？ 74
17．Mieux vaut en rire 开怀一笑 82
18．Sherlock et la mère aux chats 夏洛克与猫咪大妈 88
19．Ma vie dans une baignoire 浴缸中的一生 100
20．Aux bons soins de Neptune 请海神鸿雁传书 108
21．Comment se marier avec l'ennemi？ 怎能与仇敌成亲？ 114
22．Mon fils n'est pas coupable 我儿无罪 122
23．Pourquoi pas？ 为什么不可以呢？ 126
24．A travers le monde 世界趣闻 128
25．Istanbul，le Bazar enchanté 伊斯坦布尔迷人的集市 132
26．La dame au géranium 种天竺葵的女人 142
27．Le héros Roland 英雄罗兰 154
28．Mort de Roland 罗兰之死 158
29．Les joies du labeur 劳动的乐趣 164
30．Plaisanteries 笑话 168
31．Le miracle de l'enfance 孩子的奇迹 172
32．Jessica，l'unique 独一无二的杰西卡 174
33．Silhouettes et profils 名人剪影 180
34．Voix d'automne 秋之声 184
35．En passant par la Pologne 途经波兰 186
36．Réflexions philosophiques 哲学思考 188
37．L'exemple du goéland 海鸥的榜样 192
38．Pour l'amour de Sarita 为了萨丽塔的爱 198
39．Le courage de dire non 说不的勇气 204
40．Comment choisir votre parfum 如何选购您的香水 208
41．Flegme Britannique 冷静的英国 212
42．Il court，il court，le Blanc 那个白人，他在跑，他在跑 216