听到了树的声音 2
我的山谷曾如此绿 ［德］莱维林 2
到森林里去散步 ［苏］格·斯克列比茨基 6
玫瑰树根 ［智利］米斯特拉尔 10
大自然的启示 ［日］松下幸之助 12
你一定会听见的 桂文亚 15
和树谈心 金波 18
快阁的紫藤花 22
雏菊 ［法］雨果 22
山百合 ［日］德富芦花 24
牵牛花 ［日］志贺直哉 27
牛蒡花 ［智利］米斯特拉尔 30
快阁的紫藤花 徐蔚南 33
樱花 茅盾 36
西府海棠 周瘦鹃 39
水仙花 钟敬文 41
丁香结 宗璞 43
一个树木的家庭 46
一个树木的家庭 ［法］于·列那尔 46
白桦 ［苏］普里什文 48
桃 ［日］岛崎藤村 50
橡树 ［意］费拉里斯 53
白果树 周建人 55
杨柳 丰子恺 58
秃的梧桐 苏雪林 61
柳 张晓风 63
故乡的野菜 66
我的菜园 ［美］霍桑 66
小麦 ［美］诺里斯 69
故乡的野菜 周作人 71
神奇的丝瓜 季羡林 74
秋末晚菘 叶灵凤 77
扁豆 苏雪林 79
哑麦榆钱 张中行 81
夜莺 ［西班牙］麦斯特勒思 84
和小鸟最相亲爱 84
会唱歌的夜莺 ［法］米什莱 86
燕子的目光 ［苏］尤里·库兰诺夫 90
鹰 ［法］布封 92
鸟啼 ［英］劳伦斯 95
鸫鸟 ［俄］屠格涅夫 98
鸟声 周作人 100
和小鸟最相亲爱 冰心 102
鸟 梁实秋 104
麻雀 陆蠡 106
耐力 端木蕻良 110
燕子 席慕蓉 112
一条鱼顺流而下 116
水母 ［法］米什莱 116
蛙 ［日］芥川龙之介 119
青蛙 ［黎巴嫩］纪伯伦 121
小蚬的回家 叶圣陶 123
鳄鱼 周作人 126
养金鱼 周瘦鹃 128
一条鱼顺流而下 谢冕 130
动物的天性 134
鹤 ［日］江口涣 134
潜水鸟 ［美］梭罗 138
海鸥之死 ［英］约翰·罗兰 141
松鼠的天性 ［苏］格·斯克列比茨基 144
猫 ［法］于·列那尔 147
狗 ［苏］高尔基 151
马 ［法］布封 154
猫缘 席慕蓉 158
昆虫一万年 164
蝉 ［法］法布尔 164
蜘蛛的智慧 ［英］奥利佛·哥尔斯密 166
蜗牛 ［法］蓬热 171
苍蝇 周作人 174
蝉 陆蠡 178
夏天的昆虫 汪曾祺 180